Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schneider Deutsch

Übersetzungen Schneider ins Russische

Wie sagt man Schneider auf Russisch?

Sätze Schneider ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schneider nach Russisch?

Einfache Sätze

Mein Schneider ist reich.
Мой портной богат.
Mein Vater ist Schneider.
Мой отец - портной.

Filmuntertitel

Sagte ja, Benson und Benson sind deine Schneider.
Не тот ли это портной, которого я тебе посоветовала?
Derselbe Schneider.
Тот же портной.
Leutnant Lange und Schneider!
Лейтенанты Ланге и Шнайдер!
George Taylor, der Schneider.
Джордж Тэйлор.
Mein Schneider heißt George.
Ларри.
Ein Schneider in London glich Eduard VII. völlig.
Один лондонский портной был просто копией короля Эдуарда Седьмого.
Der Schneider musste sich rasieren.
И портному пришлось отрезать бороду.
Der König und der Schneider? - Nein.
Вы имеете в виду короля и портного?
Genau vor elf Wochen und vier Tagen war ich zuletzt beim Schneider.
Одиннадцать недель и четыре дня я не ходил к портному.
Er sagte, Sie haben außerdem noch eine Rechnung bei Ihrem Schneider bezahlt - und Wein und Spirituosen gekauft.
Он узнал, что вы еще оплатили счет портного, счет за вино.
Also ging mein Sergeant noch mal zu der Garage und zu Ihrem Schneider.
Сержант спросил о нем в гараже и у портного.
Wenn sie ihn kriegen, sind wir aus dem Schneider, oder?
Если имитатора поймают, от нас ведь отстанут.
Teure Schneider zahlen sich oft aus.
Вас это удивляет?
Noch zu meinem Schneider, dann hole dich ab.
Мне надо сходить к портному. Я заберу тебя позже.

Nachrichten und Publizistik

Das meinen Schneider und Sagan allerdings nicht.
Но это не то, что имеют в виду Шнайдер и Сэган.

Suchen Sie vielleicht...?