Opi Deutsch
Übersetzungen Opi ins Russische
Wie sagt man Opi auf Russisch?
Sätze Opi ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Opi nach Russisch?
Einfache Sätze
Fahren die Eltern irgendwohin, bleiben die Kinder bei Omi und Opi.
Если родители куда-то уезжают, дети остаются с бабушкой и дедушкой.
Filmuntertitel
He, Opi, ich wollte zwei Schichten Wachs auf mein Auto, nicht nur eine!
Эй, дедуля. я тебе велел машину покрыть двумя слоями воска, а не одним!
Tag, Opi.
Привет, дедушка!
Sag mal. Hast du Mama das geglaubt, dass Omi Opi umgebracht hat?
Скажи, ты веришь маме, что дедушку отравила бабушка?
Es wird Zeit, dass du uns Fragen beantwortest, Opi!
Здорово он тебя! На три. Раз, два.
He, Opi!
Эй, дедуля!
Falls du jemals ein kleines blaues Häuschen siehst, das da oben durch den Himmel fliegt, ruf mich, Opi.
Если ты когда-нибудь увидишь маленькую синюю будку там, в небе, крикни мне, дедушка.
Deinen Opi.
Своего дедулю.
Guck dir das an. Omi und Opi haben das noch im Dunkeln und im Pyjama gemacht.
Должен признаться, что мои дед с бабкой тоже этим занимались.
Opi wird sich bestimmt freuen.
Но дедушка нам рад.
Was geht, Opi?
Как дела, дедуля?
Danke, Opi.
Спасибо, дедуля.
Oh mein Gott, er wird das Haus niederbrennen. Genau das hat er an der Beerdigung von meinem Opi gemacht.
Он проделал то же самое на похоронах дедушки.
Was, Opi da drüben?
С тем рыжим что ли?
Und nur, weil ich an mich selbst geglaubt habe, wie Opi immer gesagt hat.
Всё благодаря вере в себя, как постоянно говорил Поп-Поп.