Nager Deutsch
Übersetzungen Nager ins Russische
Wie sagt man Nager auf Russisch?
Sätze Nager ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Nager nach Russisch?
Filmuntertitel
Halt die Klappe, du Nager!
Замолчи, грызун несчастный.
Dabei bedeutete der Tag mal was. Man zog den Nager raus und verspachtelte ihn.
Раньше сурка вытаскивали из норы и съедали.
Es gilt, 25 Nager in 3 Minuten zu erlegen.
Нынешний рекорд - 25 грызунов за 3 минуты.
Nager.
Грызун.
Perfekte Strategie. Sie beißen sich durch wie ein Nager oder eine Schabe, und wenn Krümel vom Tisch fallen, analysieren wir sie.
Затаимся, как грызуны или тараканы, а когда со стола упадут крошки - исследуем их.
Viel Spaß, kleine Nager.
Веселитесь, маленькие грызуны.
Schließen Sie die Tür, hier laufen Nager rum.
Закрой дверь.
Du willst im Krankenhaus leben, wie Nager?
Хочешь, как грызун, жить в больнице?
Nicht, wenn ich dabei bin, du Nager.
Не в мою смену, грызун.
Also machte man sich nachts auf, um die kleinen Nager zu beobachten.
Они старались следить за грызунами при работе в ночное время.
Ist so was wie ein kleiner Nager.
Это как маленький грызун.
Nerviger Nager!
Мерзкий грызун!
Also, mein haariger kleiner Nager-Freund, ich bin nicht von hier.
Нет, мой косматый друг-грызун, я не из этих мест.
Mein Boss mag keine Nager im Vogelhäuschen.
Мой босс не любит белок. И кормушка эта - для птиц.
Nachrichten und Publizistik
Momentan mehren sich die Beweise, wonach die Mehrheit der in der Forschung eingesetzten Säugetiere, vor allem die Nager, aufgrund ihrer Lebensbedingungen unter Stress stehen.
С течением времени появляется все больше доказательств того, что большинство млекопитающих, используемых в медицинских исследованиях, особенно грызунов, находятся в состоянии стресса, вызванного условиями их содержания.