Nadelstich Deutsch
Übersetzungen Nadelstich ins Russische
Wie sagt man Nadelstich auf Russisch?
Sätze Nadelstich ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Nadelstich nach Russisch?
Filmuntertitel
Dieser Angriff, sollte er gelingen, ist nur ein Nadelstich.
А этот рейд, если он удастся,...будет как укол булавкой.
Ein klitzekleiner Nadelstich.
Маленький укольчик.
Hey, Nadelstich.
Привет, мелюзга.
Hey Nadelstich.
Привет, крошка.
Ein Nadelstich, das ist alles.
Небольшой укол, и все.
Das ist der Grund warum die Accupunktur es vermeidet Nadeln irgendwo in der Nähe von dort zu platzieren, weil der Nerv endet in der Fingerkuppe. Sogar ein kleiner Nadelstich. kann schmerzvollen Hitzewallungen zur Folge haben.
Иглотерапевты избегают этих мест. именно потому, что даже небольшой укол. в кончик пальца. может отозваться вспышкой. воистину адской боли.
Nein, es ist nur ein Nadelstich.
Просто булавочный укол.
Einem Nadelstich?
Укола иглой?
Nein, wenn du für Gott stirbst, ist es nur wie ein Nadelstich.
Принять смерть за Аллаха - это дар.
Du wirst nicht mal den Nadelstich fühlen.
Ты даже не почувствуешь укол иглой.
Ich dachte an einen Blendezauber, die Art, die wie ein Nadelstich beginnt, genau hinter den Augen und sich dann mit solcher Intensität ausbreitet, dass du sie lieber rausreißen würdest, anstatt eine weitere Sekunde Schmerzen zu erleiden.
Я подумывал о заклинании ослепления, того что начинается с укола иголки прямо за глазами, а потом распространяется с такой силой, что ты лучше выцарапаешь их, чем согласишься терпеть еще секунду такой боли.