Manchester Deutsch
Übersetzungen Manchester ins Russische
Wie sagt man Manchester auf Russisch?
Sätze Manchester ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Manchester nach Russisch?
Filmuntertitel
Das Zünglein an der Waage ist der Abschluss mit Manchester.
Да. Всё зависит от того, что скажут в Манчестере.
Wenn der Vertrag mit der Manchester Cotton Company nicht zu Stande kommt, sind wir in einer verzweifelten Situation, Papa.
Если сделка с Манчестерской хлопковой компанией не состоится, у нас возникнут проблемы, папа.
Ich warte auf Neuigkeiten aus Manchester.
Жду новостей из Манчестера.
Wenn ein Textilfachmann eine Stadt kennen muss, dann Manchester.
Работник текстильной индустрии должен знать Манчестер.
Haben Sie keine Verbindungen zu Manchester?
У вас есть связи с Манчестером?
Ich meine, zu Manchester.
Я имею в виду Манчестер.
Uns interessiert allein Manchester. - Augenblick mal.
Извините.
Uns interessiert allein Manchester. Ja, das ist für uns der springende Punkt.
Мистер Прайсинг, мы хотим знать о Манчестере.
Und wie steht es mit Manchester?
А как с Манчестером?
Manchester?
С Манчестером?
Haben Sie von Manchester gesprochen, Herr Preysing?
Вы говорили о Манчестере, мистер Прайсинг?
Aber Sie sind im Irrtum, wenn Sie sich einbilden, ich wäre so blöd, dass ich Ihnen wirklich nichts mitzuteilen habe zum Thema Manchester.
Думаете, я такой дурак, что ничего не скажу вам о Манчестере?
Manchester?
Манчестер?
Wenn Sie uns wirklich etwas Positives über Manchester zu sagen haben, dann.
У вас есть, что сказать о Манчестере? Интересно.
Nachrichten und Publizistik
Für Beobachter außerhalb Thailands und Asiens mag es nicht allzu bedeutsam sein, dass Thaksin Eigentümer des Fußballclubs Manchester City ist.
То, что Таксин владеет футбольным клубом Манчестера, не учитывается наблюдателями за пределами Таиланда и Азии.
Es kam nicht von ungefähr, dass er bei seiner Rückkehr nach Thailand von zwei Manchester City-Spielern begleitet wurde.
Не случайно, что при возвращении в Таиланд его сопровождали два игрока команды.