Komma Deutsch
Übersetzungen Komma ins Russische
Wie sagt man Komma auf Russisch?
Sätze Komma ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Komma nach Russisch?
Einfache Sätze
Tom ist traurig, in deutschen Sätzen häufig durch ein Komma von Maria getrennt zu sein.
Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.
Ist dieses Komma notwendig?
Эта запятая обязательна?
Es gilt zwar nicht mehr als Fehler, das Komma wegzulassen, aber es empfiehlt sich dennoch, es zu setzen.
Хотя больше не считается ошибкой убрать запятую, но тем не менее желательно её поставить.
Man kann das Komma in diesem Satz nicht durch einen Punkt ersetzen.
В этом предложении запятую нельзя заменить точкой.
Das Komma muss jedenfalls weg.
Запятую надо по-любому убрать.
Ich habe das Komma entfernt.
Я убрал запятую.
Ich habe das überflüssige Komma entfernt.
Я убрал лишнюю запятую.
Ich habe hier ein Komma eingefügt. Ist das richtig?
Я поставил здесь запятую. Это правильно?
Hier ist kein Komma nötig.
Здесь запятая не нужна.
Dem Komma brach das Schwänzchen ab, und es ward ein Punkt.
У запятой сломался хвостик, и она стала точкой.
Das Semikolon sieht aus wie ein Punkt über einem Komma.
Точка с запятой выглядит как точка над запятой.
Ich glaube, hier muss ein Komma hin.
Мне кажется, здесь нужна запятая.
Ich denke, da muss kein Komma hin.
Я думаю, запятая здесь не нужна.
Muss in diesem Satz ein Komma stehen oder zwei?
В этом предложении одна запятая или две?
Filmuntertitel
Wir haben nicht ein Komma verändert. Sonst kommen Sie aus dem Konzept.
Ну что ты, мы не изменили ни одной запятой.
Dann. Komma. Coupeau. ermunterte sie zu mieten.
Таким образом, запятая Купо подтолкнул её к аренде.
Komma. würde sie nichts finden.
Тихо! Она ничего не найдёт.
Richtung 341 Komma 20.
Курс 341, метка 20.
Ich repariere das Ding in null Komma nichts.
Сейчас! Я мигом налажу эту штуку!
Mit Punkt und Komma.
Каждую запятую.
Kurs setzen. 250 Komma 015. Schilde versagen!
Курс 250 отметка 015.
Kurs 118 Komma 357.
Курс 118, отметка 357.
Kurs 080 Komma 295.
Курс 080, отметка 295.
Die Abweichung beträgt höchstens 0 Komma 06 Terawatt.
Допустимое отклонение мощности - не больше шести десятых тераватта. Хорошо..
Ich will mindestens 0 Komma 53.
Мне нужно разрешение с показателем 0.53 как минимум.
Delta 4,4 zu Komma 5.
Дельта 4.4 к 5.
Kurskorrektur. 021 Komma Null.
Корректирую курс. 021 отметка 0.
Neuer Kurs. 029 Komma Null.
Изменяем курс. 029 отметка 0.
Nachrichten und Publizistik
Mittlerweile ist klar, dass die französische Regierung Sarkozys Wahlprogramm auf Punkt und Komma folgen wird.
Теперь не вызывает сомнения, что французское правительство будет буквально следовать президентской программе Саркози.