Klassifizierung Deutsch
Übersetzungen Klassifizierung ins Russische
Wie sagt man Klassifizierung auf Russisch?
Sätze Klassifizierung ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Klassifizierung nach Russisch?
Filmuntertitel
Aber mit neuer Klassifizierung.
Старая история на новый лад.
Für einen Irren wie Sie brauche ich eine neue Klassifizierung.
Придется для Вас ввести новую классификацию безумия.
Wir brauchen eine Klassifizierung.
Постараемся определить боевые возможности противника.
Die FAKK-2-Klassifizierung muss überholt sein.
Наверное, это старые данные.
BOBBY: Klassifizierung von Dämonen.
Классификация демонов Бинсфилда.
Jeden Tag zählte ich mir die Klassifizierung. der Grands Crus des Bordeaux von 1855 auf.
Каждый день я повторял классификацию. лучших марок Бордо 1885 года.
Die drei Gruppen, auf welche diese Klassifizierung paßt, waren Reisende, Soldaten und Mütter mit ihren Kindern.
Существуют три группы уязвимости которые классифицируются как путешественники, солдаты, и матери с детьми.
Das ist total hinterrücks. - Kein anderer hat die Klassifizierung gebrochen.
Не дождёшься.
Irgendetwas Großes ist am Rand unterwegs. Klassifizierung läuft.
Нечто большое вне полосы.
Wir haben Agent Walkers Klassifizierung geändert.
Мы изменили статус агента Уолкер.
Weil ich es da gesehen habe. Ein Ausweis mit der UD-Klassifizierung.
Потому что там я его увидела, пропуск, начинающийся с УД.
Die einzige Abteilung, die UD als Klassifizierung benutzt, ist die Seuchenschutzbehörde.
Только одна контора использует УД это ЦКЗ, Центр по Контролю Заболеваниями.
Nachrichten und Publizistik
Es erweist sich, dass insbesondere die Psychiatrie bei der Berücksichtigung der Aspekte öffentlicher Ordnungstätigkeit der diagnostischen Klassifizierung eine führende und innovative Rolle übernommen hat.
Психиатрия демонстрирует инициативу и новаторское мышление, признавая наличие аспектов общественной политики в диагностической классификации.
Meiner Ansicht nach stellt uns die Klassifizierung psychischer Störungen als Form öffentlicher Ordnungstätigkeit vor außergewöhnliche Herausforderungen.
На мой взгляд, классификация психических расстройств как средство формирования общественной политики создает определенные сложности.
Die Klassifizierung von Krankheiten sollte die besten Formen der Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Politik widerspiegeln.
Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.
In Anlehnung an die berühmte Klassifizierung des Philosophen Isaiah Berlin, ist die Aufsicht wie ein Fuchs. Sie weiß viele kleine Dinge, ist flexibel und passt ihre Überlebensstrategie ständig an.
Если использовать знаменитую классификацию философа Исаака Берлина, контролер подобен лисе: он знает много разных уловок, он гибок, постоянно адаптируется к стратегии выживания.