Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Karton Deutsch

Übersetzungen Karton ins Russische

Wie sagt man Karton auf Russisch?

Sätze Karton ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Karton nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich weiß, was in dem Karton ist.
Я знаю, что в коробке.
Der Karton lässt sich nicht zerreißen.
Картон не удаётся разорвать.
Karton ist stärker als Papier.
Картон прочнее бумаги.

Filmuntertitel

Ich hab den Karton eben noch gesehen.
Я заглядывал в нее недавно.
Der Reverend ist in Karton City samt seiner ganzen Bande!
Преподобный и его банда в Картон Сити.
Auf nach Karton City!
Едем все в Картон Сити!
Ich bin der neue Sheriff von Karton City.
Я новый шериф Картон Сити.
Ich habe eine läppische Operation, liege 200 Jahre in einem Iglo-Karton, wache auf und bin plötzlich Staatsfeind!
Не могу поверить, я иду на вшивую операцию на язве, я 200 лет лежу, завернутый в алюминиевую фольгу, просыпаюсь, и неожиданно оказываюсь в списке десяти самых разыскиваемых.
Was ist in dem Karton?
Что в коробке?
Ich habe deinen Kopf in diesem Karton.
У меня в коробке твоя голова!
Ein Karton Nudeln?
Что ты мне принес? Пачку сигар?
Direkt aus dem Karton?
Подумать только, прямо из пакета?
Weißt du noch, wie ich mich zu deinem Geburtstag in einem Karton liefern ließ?
Разве ты не помнишь, как меня доставили в коробке тебе на день рождения? А парень, которому я заплатил, все напутал и привез меня не в ту квартиру.
Und wie die Frau, die den Karton öffnete, ausflippte und zu schreien begann? Ich rannte davon, gerade als du in den Flur gucktest.
И не успел я выбежать из ее квартиры, как ты выглянула в коридор и начала кричать, что у меня роман с твоей соседкой и обвинять в том, что я извращенец в обертке.
Wollen Sie einen offenen Karton, oder das Original?
Вам открытую коробку, или упакованную?.
Was ist in dem Karton?
Не трогай. - А что у тебя в ней?
Wann können wir einen fertigen Karton sehen, Sir?
Когда можно будет увидеть готовую коробку, сэр?

Suchen Sie vielleicht...?