Großpapa Deutsch
Übersetzungen Großpapa ins Russische
Wie sagt man Großpapa auf Russisch?
Sätze Großpapa ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Großpapa nach Russisch?
Filmuntertitel
Dein Großpapa war ziemlich gut. Ganz zu schweigen von deiner Oma.
Вы знаете, ваш дедушка был что надо, не говоря уже о бабушке.
Papa, du wirst Großpapa.
Малюсенького такого.
Großpapa und Großmama, die seit 50 Jahren verheiratet waren und noch immer so für einander empfanden, wie am ersten Tag.
Бабушка и дедушка, которые были женаты 50 лет и до сих пор относятся друг к другу как в день их первой встречи.
Könntest du deinem blinden alten Großpapa sagen. daß ich nicht interessiert bin und es auch nie sein werde?
Скажите вашему слепому дедушке, что меня это не интересует.
Oh, da ist Großpapa.
А вот и дедушка.
Großpapa, auf die Seite.
Дедушка, пожалуйста, встань с краю. Ты куда, мам?
Du bist nicht drauf, Großpapa.
Ты не в кадре, дедушка.
Großpapa, nach links.
Дедушка, сдвинься влево.
Großpapa!
Дедушка.
Das ist von deinem Großpapa.
Это тебе от деда.
Du musst nicht. Großpapa wird es essen.
Дедушка может съесть его за тебя.
Lass mich dir beim Auspacken helfen, Großpapa.
Давай, помогу разложить вещи, дедушка.
Ich würde es gerne, Großpapa.
Я бы с радостью, дедушка.
Sind das deine Großpapa?
Это твои, дедушка?