Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
MASKULINUM язычник FEMININUM язычница

язычник Russisch

Bedeutung язычник Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch язычник?

язычник

религ. человек, поклоняющийся нескольким богам, исповедующий язычество или отрицающий единого бога Они ведь, все эти крещёные инородцы, сударь, сколь их ни есть, только по званью христиане, а по естеству, как были язычники, так и остались ими. политеист

язычник

разг. лингвист, занимающийся сравнительно-исторической лингвистикой или переводческой деятельностью прост. тот, кто дерзок, остёр на язык Кроме того, есть ведь в каждом капральстве по такому язычнику-краснобаю, что пустит словцо острое в виноватого, словно гвоздь в кривой подбор. прост. болтун, сплетник Маркуша держал Борю меж колен, говоря ему:  Язычник, значит?.. Это, стало быть, ябедник, али говорю много  язычник-то? Да, миляга, я всякого могу заговорить, от меня не спасёшься.

язычник

растение

Übersetzungen язычник Übersetzung

Wie übersetze ich язычник aus Russisch?

язычник Russisch » Deutsch

Heide Ungläubiger Nichtjude Ungläubige Heidin Heiden Goi

Synonyme язычник Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu язычник?

Sätze язычник Beispielsätze

Wie benutze ich язычник in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Язычник. Похоже. Но надеюсь, не невежественный.
Möglicherweise ein Heide, aber wie ich hoffe, kein unaufgeklärter.
И король Англии, жестокий язычник по прозвищу Эдвард Длинноногий, заявил свои притязания на трон Шотландии.
Und Englands König ein gottloser Unmensch mit Namen Eduard Longshanks, das Langbein forderte den schottischen Thron für sich.
Я не ожидаю, что Вы, как язычник, будете знакомы с библейской историей Давида и Голиафа.
Kennst du die Geschichte von David und Goliath?
Неужели он полубог? Полубогов не существует, язычник проклятый!
Es gibt keine Halbgötter, Sie verdammter Heide!
Ты - язычник.
Du bist der Ungläubige.
А язычник Константин был прежде всего. прагматиком.
Konstantin mag wohl sein Leben lang Heide gewesen sein. aber er war auch Pragmatiker.
Я не язычник, я грешник.
Ich bin kein Heide, ich bin ein Sünder.
Почему же он не сгорел, как язычник? Скажи мне.
Warum hat er dann nicht gebrannt, wie der Heide?
Язычник мразь!
Heidendreck!
Меня обвиняет язычник!
Mich befragt ein Heide?
Он язычник.
Vielleicht.
Этот язычник злоупотребляет гостеприимством.
Du wirst nicht erneut fragen!
Ты ебучий язычник.
Du bescheuerter Heide.
Язычник?
Gentile?

Suchen Sie vielleicht...?