шаль Russisch

Bedeutung шаль Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch шаль?

шаль сущ

— большой вязаный или тканый платок С плеч у нее свисала жёлтая сетчатая шаль. Я снял с неё скользкую от снега шубку, она сбросила с волос на руки мне мокрую пуховую шаль и быстро прошла, шурша нижней шёлковой юбкой, в спальню.

шаль сущ

— устар., рег. безрассудство, дурь, блажь Опять за вином я послал и говорю невесте: "А что, мол, невестушка моя милая, не простишь ли ты мне шали моей пьяной вчерашней? — безрассудный поступок или слова, безрассудное поведение

Übersetzungen шаль Übersetzung

Wie übersetze ich шаль aus Russisch?

шаль Russisch » Deutsch

Schal Umschlagtuch einwickeln Umschlagetuch Umhängetuch Umhang Tuch Shawl Kopftuch

Synonyme шаль Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu шаль?

шаль Russisch » Russisch

платок плато́к косы́нка большой платок шарф накидка кашне́ га́лстук

Sätze шаль Beispielsätze

Wie benutze ich шаль in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

На моей жене были красная блузка, длинная чёрная юбка и фиолетовая шаль.

Meine Frau trug eine rote Bluse, einen langen schwarzen Rock und einen violetten Schal.

Том купил для матери шаль.

Tom hat seiner Mutter einen Schal gekauft.

Том подарил Мэри на день рождения шаль.

Tom schenkte Maria zum Geburtstag einen Schal.

Она вяжет крючком шаль.

Sie häkelt einen Schal.

Filmuntertitel

И не скидывайте шаль с плеч.

Behalten Sie den Schal um.

Бросьте мне шаль.

Gib mir deinen Schal.

Я не могу найти шаль.

Wo ist das Tuch?

Вот шаль.

Das Kleid.

Я принесу шаль.

Ich werde dir deinen Schal holen.

К примеру, мы всегда держим голову прикрытой. и всегда одеваем небольшую молитвенную шаль.

Wie man arbeitet. Wie man sich zu kleiden hat.

Шаль захвачу.

Ich hole meinen Schal.

Если бы ты надел шаль, мантилью, мне бы понравилось.

Ein BH würde dir stehen. Ich geh hinter dir her!

Покажи свою шаль.

Zeig mir den Umschlagtuch.

Вы только посмотрите? Да. Прекрасная шаль.

Ein sehr alter, französischer Schal.

Какая чудесная шаль, Ник!

Ein Jammer um Michael Seton. - Ihm könnte es noch immer gut gehen.

На плечах, вроде бы, шаль.

Und auf ihren Armen.

Потом распахнула шаль.

Dann hat sie ihren Umhang aufgemacht.

Баджорцы верят, что если на невесте наватанская шаль, это принесет удачу.

Ein navatanisches Tuch zu tragen, soll einer Braut Glück bringen.

Suchen Sie vielleicht...?