B1
христианский Russisch
Bedeutung христианский Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch христианский?
христианский
Übersetzungen христианский Übersetzung
Wie übersetze ich христианский aus Russisch?
Synonyme христианский Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu христианский?
Sätze христианский Beispielsätze
Wie benutze ich христианский in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Пасха - это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.
Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus.
Filmuntertitel
Я не знаю, попадаете ли вы, когда умираете, в наш христианский рай. или в рай своего народа и своего Бога. но я уверен, что там тебе будет намного лучше, чем тут.
Ich weiss nicht, aber wenn du stirbst, kommst du in unser christliches Paradies. Oder in das deiner Leute, oder zu dem des Gottes, den du vorher hattest. Wirklich, ich glaube, es ist besser als das Leben, das wir hier haben.
Мой христианский долг мне велит, немедленно, вымыть этого мальчика!
Es ist meine christliche Pflicht, diesen Jungen gründlich zu waschen.
Мэриленд выиграл у Клемсона 25:12. а Техасский Христианский у Техасского 47:20.
Maryland schlug Clemson 25-12. und Texas Christian gegen Texas endete 47-20.
Весь невинный и христианский люд счастлив иметь такие суды в Салеме.
Alle unschuldigen Christen sind glücklich über das Gericht in Salem.
Меня беспокоит его христианский уклон.
Es ist dieses Christliche, was mich stört.
Мой отец основал христианский лагерь для бедных, несчастных, отвергнутых мальчиков и девочек,..
Es war ein christliches Lager, das mein Vater ins Leben rief.
Не прекращая боевых действий, они вторглисы в христианский восточный Бейрут.
Ohne das Kämpfen zu untebrechen, erreichen israelische Sturmeinheiten das christliche Ost-Beirut.
Не пейте местную воду и спиртное, избегайте местных баров и борделей и прежде всего помните, что вы Христианский солдат.
Meiden Sie einheimisches Wasser und Spirituosen. Meiden Sie einheimische Schenken und Bordelle. Und vergessen Sie niemals, dass Sie christlicher Soldat sind.
Зто христианский доМ, юноша.
Dies ist ein christliches Haus.
Он смотрел на мисс Дэй, как христианский пастор.
Er hat sie viel warmherziger angeblickt, als es das Christentum verlangt.
Да, Варлин, прямо скажем, не христианский поступок.
Nun Varlyn, das war nicht sehr christlich von dir, oder?
Большой христианский лагерь в Калифорнии. Два часа езды отсюда.
Großes Christencamp draußen in Kalifornien, ein paar Stunden von hier.
Христианский лагерь?
Ein Christencamp?
Не знаю, но напечатанный в газете код не похож на христианский.
Weiß nicht sicher. Aber dieser Code sah nicht sehr christlich aus.
Nachrichten und Publizistik
Мрачные предсказания, что президентская гонка расколет нигерийское общество на мусульманский и христианский лагеря и вызовет волну сектантского насилия, пока что не подтверждаются.
Bisher haben sich fadenscheinige Vorhersagen, der Wahlkampf werde die Nigerianer in ein islamisches und ein christliches Lager spalten und sektiererische Gewalttätigkeiten im Vorfeld der Wahlen auslösen, nicht erfüllt.
Огромное влияние, которым обладает Атику, уравновешивает предполагаемый военно-христианский уклон президентства Обасаньо.
Atikus gewaltiger Einfluss mildert den bemerkbaren eschatologisch-christlichen Zug der Präsidentschaft Obasanjos ab.
Христианский фундаментализм в Соединенных Штатах сегодня доминирует над значительными сегментами Республиканской партии.
Der christliche Fundamentalismus in den Vereinigten Staaten dominiert heute große Teile der Republikanischen Partei.