сняться Russisch
Bedeutung сняться Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch сняться?
сняться
Übersetzungen сняться Übersetzung
Wie übersetze ich сняться aus Russisch?
Sätze сняться Beispielsätze
Wie benutze ich сняться in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Я хочу сказать, я счастлива оказаться снова в студии и сняться в кино.
Ich möchte Ihnen sagen, wie glücklich ich bin, wieder einen Film zu drehen.
Надо сняться с рифа.
Wir müssen vom Riff loskommen.
С каким итальянским актером вы хотели бы сняться в паре?
Welche historische italienische Frauengestalt würden Sie gerne spielen?
Думаете, я могла бы сняться в кино?
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?
Хочется сняться с ними. Еще разочек.
Ich will noch einmal mit ihnen. photographiert werden.
Капитан, мы можем сняться с орбиты в любой момент.
Wir müssen vielleicht aus dem Orbit, um außer Sichtweite zu kommen.
Я собиралась сняться в одном фильме, а он его финансировал.
Er hat einen Film von mir finanziert.
Грета! Чудесная возможность, сняться на фото!
Greta, Gelegenheit für ein Foto!
В другой комнате девочке сняться рыбки, тёмные омуты и водорослевые леса.
Im anderen Zimmer träumt das Mädchen von Fischen, dunklen Seegründen und verheddertem Seegras.
Ты отпустишь маму в Мехико сняться в очень хорошем фильме.
Du lässt mich nach Mexiko fahren und ich werde einen wunderschönen Film drehen.
Почему вы решили сняться в ситкоме?
Warum gerade eine Sitcom?
И однажды мой подруга Сьюзи звонит и спрашивает, не хочу ли я сняться в фильме.
Dann bot meine Freundin Susie mir an, in dem Film.
Не хочешь сняться в порно у Крысы?
Willst du einen Porno mit Krysa drehen?
Хотел бы сняться в порно у Крысы?
Willst du mit Krysa Porno drehen?