MASKULINUM секретарь FEMININUM секретарша

секретарша Russisch

Bedeutung секретарша Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch секретарша?

секретарша сущ

— разг. женск. к секретарь Тут она и начала работать секретаршей начальника стройуправления, в предбаннике у важных дерматиновых дверей, освоив стенографию, электрическую пишмашинку и подручный телефонный узел. Когда в кассе мы получали у Михаила Порфирьевича отпускные и подсчитывали, сколько денег останется у нас после раздачи долгов, секретарша директора (секретарши Байкалова всегда держались так, будто после директора они в цирке самые главные) почему-то приветливо сказала нам: <...> ― Лучше лечите тех, кого вам поручили! ― и вызвал звонком секретаршу. ― Мне нужна машина. — разг. жена секретаря Да будь ты, примером сказать, хоть бы и штатская советница, а над тобой-то начальницы и губернские секретарши, и асессорши, и регистраторши, и сенаторши, и действительные какие-то, да еще есть и тайные какие-то, бог их знает, все тебе начальницы по мужу; и изволь ездить с поклоном; а уж это, сударыня, не то что приехал в гости, да и сел, да еще и угощают ― нет! Маша не любила ходить неряхой, а Пряхина все посулы свои насчет полковницы и секретарши умела всегда облечь такою правдоподобностью и очевидным вероятием, что молодая девушка не находила никаких причин отказаться от одолжений своей новой патронессы.

Übersetzungen секретарша Übersetzung

Wie übersetze ich секретарша aus Russisch?

секретарша Russisch » Deutsch

Sekretärin Vorzimmerdame Sekretär Sprechstundenhilfe Empfangsdame Empfangschef Empfangsbedienstete Arzthelferin Arzthelfer

Synonyme секретарша Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu секретарша?

секретарша Russisch » Russisch

секретарь

Sätze секретарша Beispielsätze

Wie benutze ich секретарша in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Секретарша написала то, что продиктовал ей начальник.

Die Sekretärin schrieb, was der Chef ihr diktierte.

Я секретарша.

Ich bin Sekretärin.

Filmuntertitel

Просто у него была секретарша.

Aber er hat wohl auch eine Sekretärin.

Моя секретарша передала сообщение.

Ich war nicht da. Nur die Sekretärin.

Полиция выяснила, что секретарша раньше была подружкой гангстера.

Laut Polizei war die Sekretärin einst ein Gangsterliebchen.

Моя секретарша, где она?

Wo ist meine Sekretärin?

Ничего такого. Секретарша Дитрихсона не знала о полисе.

Dietrichsons Sekretärin wusste nichts von der Police.

Моя секретарша, мистер Хеллман.

Meine Sekretärin, Miss Dennison.

Кто Вы? Мистер Зинтроп, Вам некого бояться, меня зовут Билл Лейн, а это мисс Деннисон, она секретарша мисс Старлин.

Ich bin Lane und dies ist Miss Starlins Sekretärin.

Секретарша мистера Шелдрейка.

Mr. Sheldrakes Sekretärin.

Секретарша встретилась с моей женой, и жена выгнала меня.

Miss Olsen sprach mit meiner Frau, und die feuerte mich.

Моя секретарша, должно быть, ушла обедать.

Meine Sekretärin muss beim Mittagessen sein.

Новая секретарша моего страхового агента.

Die neue Sekretärin meines Versicherungsfritzen.

Я, Анжела Робертс, его новая секретарша.

Angela Roberts, seine neue Sekretärin.

Я забыла тебе сказать. Твоя новая секретарша уже приехала.

Bevor ich es vergesse: deine neue Sekretärin ist angekommen.

Что касается её, то я ей сказала, что я твоя новая секретарша.

Ich habe ihr erzählt, ich bin deine neue Sekretärin.

Nachrichten und Publizistik

Около полуночи дверь открылась и секретарша позвала моего отца к телефону.

Um Mitternacht herum öffnete sich die Tür, und der Sekretär bat meinen Vater, ans Telefon zu kommen.

Suchen Sie vielleicht...?