публиковаться Russisch

Bedeutung публиковаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch публиковаться?

— издаваться, печататься, размещать свои произведения в печатных изданиях — страд. к публиковать

Wie benutze ich публиковаться in einem russischen Satz?

Сказал, что у него есть новые сведения, без которых ничего публиковаться не будет.

Er berücksichtigt neue Informationen.

Он должен быть совершенством. его фотографии должны публиковаться.

Es muss perfekt sein. Fotografiert und abgedruckt.

Мы ему не дадим публиковаться.

Grandios.

И для того, чтобы публиковаться на передовице тебе не нужен герой.

Und Sie können auch ohne Superhelden Titelstorys schreiben.

Да хули, я таких книг штуки четыре написал прежде чем начал публиковаться.

Verdammt, ich schrieb so ein Buch an die vier Mal, bevor ich überhaupt mal was veröffentlicht habe.

И он подразумевал, что владельцы печатных изданий имеют право публиковаться без вмешательств правительства.

Und er meinte, dass die Zeitungsbesitzer das Recht hätten, zu publizieren, was sie wollen, ohne Einmischung der Regierung.

Книга Сэм действительно будет публиковаться?

Hat Sam wirklich einen Verlag gefunden?

Позавтракать с отцом и рассказать ему, что ты скоро станешь публиковаться.

Frühstücken Sie mit Ihrem Vater, und berichten Sie ihm von Ihrer bevorstehenden chirurgischen Publikation.

Учёным запрещено публиковаться в период пребывания в манхэттенском районе.

Wissenschaftler dürfen im Manhattan-Bezirk nichts veröffentlichen.

Мне разрешили публиковаться.

Ich darf eine Arbeit einreichen.

Я умолял её не публиковаться.

Ich flehte sie an, es nicht zu veröffentlichen.