Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

прощанье Russisch

Bedeutung прощанье Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch прощанье?

прощанье

действие по значению гл. прощаться Оглоблин махнул на прощанье рукой и вернулся в строй.

Sätze прощанье Beispielsätze

Wie benutze ich прощанье in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Поцелуй меня на прощанье.
Würden Sie einen Freund küssen. zum Abschied?
Но перед расставаньем Он поцеловал ее на прощанье.
Aber bevor die Geschichte endet küsst er sie mit einem Seufzer.
Если бы ты не была невестой, я бы поцеловал тебя на прощанье.
Wenn du keine Braut wärst, würde ich dich jetzt zum Abschied küssen.
И еще одно, на прощанье.
Eins solltest du noch bedenken.
Поцелуй меня на прощанье, дядя Салли.
Auf Wiedersehen, Onkel Sally. Bis nächste Woche.
Мне хватило даже на подарок на прощанье.
Von den 200 Dukaten, die du mir gabst, blieb sogar noch was übrig.
Любовь? Или подарок на прощанье?
Liebe oder ein Abschiedsgeschenk?
Румяней день, и все черней прощанье.
Stets hell und heller. Dunkler stets und dunkler unsre Leiden!
Это небольшой подарок на прощанье. Спасибо.
Ein kleines Abschiedsgeschenk.
Поцелуй маму на прощанье.
Anthony. gib mir einen Abschiedskuss. Anthony, gib ihr einen Abschiedskuss!
Боишься, что я уеду, не поцеловав тебя на прощанье?
Haben Sie Angst, ich küsse Sie nicht zum Abschied?
Я пришёл всех расцеловать на прощанье.
Ich wollte nur alle noch mal küssen.
Не возражаешь, если я тебя поцелую на прощанье?
Darf ich dich zum Abschied küssen?
Ничего, если я её поцелую на прощанье?
Darf ich sie zum Abschied küssen?

Suchen Sie vielleicht...?