прихрамывать Russisch

Bedeutung прихрамывать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch прихрамывать?

прихрамывать гл

— слегка хромать Ересиарх успел разглядеть, что приближавшиеся к избе были два солдата русские и что один из них прихрамывал, а у другого перевязана была голова. Врачи говорили, что срастается хорошо, только, скорее всего, пес все-таки будет немножко прихрамывать. — перен. быть некачественным; не соответствовать ожиданиям Почему в 1990 году Перестройка начала прихрамывать? Художественная сторона дела тоже прихрамывает, ввиду отсутствия живого материала.

Übersetzungen прихрамывать Übersetzung

Wie übersetze ich прихрамывать aus Russisch?

прихрамывать Russisch » Deutsch

humpeln hinken wackeln lahmen

Synonyme прихрамывать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu прихрамывать?

прихрамывать Russisch » Russisch

хромать ковылять похрамывать абл. хромать

Sätze прихрамывать Beispielsätze

Wie benutze ich прихрамывать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Кто-нибудь будет прихрамывать.

Die Anderen humpeln durch die Gegend!

Мы накачаем тебя морфием по самые небалуй и ты просто будешь слегка прихрамывать, идя по красной тряпке.

Wir füllen dich bis oben hin mit Morphium ab und du schwingst dich über den rouge Teppich.

Nachrichten und Publizistik

Это резкое улучшение баланса сыграло важную роль в том, что развивающиеся страны смогли быстро восстановиться после глобального финансового кризиса 2008-2009 годов, в то время как страны Запада продолжают прихрамывать.

Diese deutliche Verbesserung ihrer Bilanzen hat entscheidend dazu beigetragen, dass es den Schwellenländern gelungen ist, sich gut von der globalen Finanzkrise der Jahre 2008-2009 zu erholen, während sich der Westen weiterhin schwer tut.

Suchen Sie vielleicht...?