предрекать Russisch

Übersetzungen предрекать Übersetzung

Wie übersetze ich предрекать aus Russisch?

предрекать Russisch » Deutsch

voraussagen prophezeien

Synonyme предрекать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu предрекать?

предрекать Russisch » Russisch

предсказывать предвещать предзнаменовать сулить пророчить гадать ворожить возвещать

Sätze предрекать Beispielsätze

Wie benutze ich предрекать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нехочу предрекать, но что если-- что если она захочет поцеловать тебя?

Halt mich nicht für verrückt, aber was ist, wenn sie dich küssen will?

Можете и дальше говорить, что угодно: обещать, предрекать.

Ihr könnt ruhig alles sagen, versprechen, zusichern.

Может хватит предрекать беду? Я ничего не предрекаю.

Würdest du aufhören Unheil heraufzubeschwören?

Nachrichten und Publizistik

Так что, было бы очень неблагоразумно предрекать распространение сегодняшнего кризиса в Боливии на всю остальную Латинскую Америку.

Es wäre also äußerst unvorsichtig, Boliviens aktuelle Krise auf das übrige Lateinamerika zu übertragen.

И всё же, мы рискуем быть введёнными в заблуждение воспоминаниями о 1979 г. Ещё слишком рано предрекать очередную революцию.

Und doch laufen wir Gefahr, uns durch die Erinnerungen an 1979 in die Irre führen zu lassen. Es ist viel zu früh, eine weitere Revolution vorherzusagen.

Suchen Sie vielleicht...?