последовательный перевод Russisch

Übersetzungen последовательный перевод Übersetzung

Wie übersetze ich последовательный перевод aus Russisch?

последовательный перевод Russisch » Deutsch

Konsekutivdolmetschen

Sätze последовательный перевод Beispielsätze

Wie benutze ich последовательный перевод in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Перевод соответствовал оригиналу.

Die Übersetzung war originalgetreu.

Насколько я знаю, это единственно возможный перевод.

Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.

Вы можете добавлять предложения, перевод которых не знаете. Возможно кто-то другой знает! Пожалуйста, не забывайте про заглавные буквы и пунктуацию! Спасибо.

Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.

Сравните перевод с оригиналом.

Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original.

Это не моё мнение, а только мой перевод!

Das ist nicht meine Meinung, nur meine Übersetzung!

Перевод этого предложения - это плохой перевод.

Die Übersetzung dieses Satzes ist misslungen.

Перевод этого предложения - это плохой перевод.

Die Übersetzung dieses Satzes ist misslungen.

Этот перевод правильный?

Ist diese Übersetzung richtig?

Этот перевод верный?

Ist diese Übersetzung richtig?

Перевод невозможен.

Die Übersetzung ist unmöglich.

Сравни перевод с оригиналом.

Vergleiche die Übersetzung mit dem Original.

Я изменю этот перевод.

Ich ändere diese Übersetzung.

Я изменю этот перевод.

Ich werde diese Übersetzung ändern.

Этот широко распространённый перевод не соответствует оригиналу.

Diese weit verbreitete Übersetzung entspricht nicht dem Original.

Suchen Sie vielleicht...?

последовательный | перевод