Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB подохнуть IMPERFEKTIVES VERB дохнутьподыхать

подохнуть Russisch

Bedeutung подохнуть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch подохнуть?

подохнуть

о животных околеть, издохнуть груб. прост. о человеке умереть Мы уже думали, подох ты, равнодушно и незло сказал бесконвойный, стоявший на крыльце больничного барака.

Übersetzungen подохнуть Übersetzung

Wie übersetze ich подохнуть aus Russisch?

подохнуть Russisch » Deutsch

verrecken krepieren

Synonyme подохнуть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu подохнуть?

Sätze подохнуть Beispielsätze

Wie benutze ich подохнуть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Так и с голоду можно подохнуть.
Wir kriegen nichts.
Мы что, все должны подохнуть?
Wir sollen alle sterben. Heißt es das?
Если уж вы все хотите подохнуть, ублажая этих тварей, - ваше дело!
Wenn ihr sterben wollt, nur um euch anzupassen, dann tut es!
Я не хочу подохнуть в грузовике.
Ich will in dem LKW nicht draufgehen.
Ты хочешь подохнуть!
Die Bastarde wollen also sterben?
У меня приказ вытолкнуть этих парней за бруствер и дать им подохнуть на голом участке между нашим окопом и фрицев!
Ihr schmeisst sie über den Grabenrand und lasst sie verrecken zwischen den Stellungen der Boches und den unseren!
Мне на роду написано здесь подохнуть.
Mein Schicksal war immer der Tod auf See.
Рули молча и все, понятно? Ты же не собираешься подохнуть в моей тачке, правда, нарик?
Hey, was lachst du, Mann?
Эй, Тони! Хочешь подохнуть сегодня?
Du hast wohl keine Lust mehr am Leben?
Сожрать или подохнуть.
Wir essen. oder sterben.
Я с вами поехала, чтобы подохнуть?
Ich wollte nicht mit euch krepieren.
Да, но это не помешало ему подохнуть от гангрены после ампутации ноги.
Ja, durchaus. Trotzdem ist er beinamputiert an Wundbrand gestorben.
Здесь можно подохнуть.
Hier kann man quasi verrecken.
Братва выходит наружу, ищет все, что не даст нам подохнуть.
Die Vatos, sie gehen raus,. sie plündern, wie es nur geht, damit wir weitermachen können.

Suchen Sie vielleicht...?