плотник Russisch

Bedeutung плотник Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch плотник?

плотник сущ

— тот, кто занимается обработкой древесины, постройкой деревянных зданий, выделкой деревянных частей сооружений — Да уж насчёт чего другого, а насчет смётки это именно, что против русского другому не выйти. Возьмем, например, хоть простого плотника… Начинаются рассказы о плотниках, строящих самоучкой великолепные дворцы, перекидывающих по глазомеру диковинные мосты и проч. Починили лодки и спилили несколько крупных бамбуков, росших вблизи стана, что потребовало много времени, так как в распоряжении плотников была только одна небольшая ручная пила. На лесах шумно возились плотники, — раздавался стук топоров, шипела и взвизгивала пила; кровельщики, ползая по крыше, отдирали листы железа и бросали их вниз, — железо, падая, изгибалось в воздухе и гремело, а ударяясь о землю, покрывало все звуки воющим грохотом.

Übersetzungen плотник Übersetzung

Wie übersetze ich плотник aus Russisch?

плотник Russisch » Deutsch

Zimmermann Schreiner Zimmerer Tischler Zimmerleute Zimmermann - s Zimmerer -s Tischlerin Schreinerin Schreiner -s Bautischler Bauschreiner

Synonyme плотник Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu плотник?

плотник Russisch » Russisch

столяр деревообделочник умелец ремесленник плотницкий мебельщик мастер каменщик каменотес древодел деревообработчик

Sätze плотник Beispielsätze

Wie benutze ich плотник in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Я бедный плотник.

Ich bin ein armer Tischler.

Он умелый плотник.

Er ist ein guter Zimmermann.

Мой дедушка - плотник.

Mein Großvater ist Zimmermann.

Мой дед - плотник.

Mein Großvater ist Zimmermann.

Том - хороший плотник.

Tom ist ein guter Tischler.

Мой сосед - плотник.

Mein Nachbar ist Tischler.

Я плотник.

Ich bin Tischler.

Filmuntertitel

Один плотник.

Das isl für mich.

Плотник, дай молот.

Zimmermann, den Hammer.

Плотник.

Zimmermann!

Плотник, сюда.

Zimmermann! Hierher!

Герман Калленбах наш главный плотник, а также наш основной благодетель.

Herman Kallenbach. Er ist unser oberster Zimmermann und unser größter Wohltäter.

И что же заставляет тебя думать, что он плотник?

Ein Zimmermann. Wie kommen Sie darauf?

Хреновый он плотник.

Er ist der schlechteste Zimmermann.

Просто плотник из него никакой.

Er ist nur kein Zimmermann.

Я - плотник. Хороший механик.

Zimmermann.

Ага, я Бэтти Луиза Плотник из Ист Капкэйк, Иллинойс.

Ja, ich bin Betty Louise Trampel aus Hintertupfingen.

Наконец-то ещё кто-то с одним глазом и не глупый плотник, и не ребёнок с водным пистолетом.

Ich muss jetzt ins Restaurant. Jemand muss für mich einspringen. Ich werde jemanden bauen, der für dich einspringt!

Только осторожнее на ступеньках, я не очень-то хороший плотник.

Passt auf wo ihr hintretet. Ich bin kein guter Zimmermann.

Я не плотник.

Ich bin kein Schreiner.

Мы видим, как плотник делает стул.

Zuerst zeigen Sie einen Tischler, wie er einen wunderschönen Stuhl anfertigt.

Suchen Sie vielleicht...?