Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

непроницаемый Russisch

Bedeutung непроницаемый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch непроницаемый?

непроницаемый

не пропускающий сквозь себя что-либо (воду, газы, звуки и т. п.) От ультразвуковой локации летучих мышей Гирин перешёл к радиолокации африканских рыб мормирусов, обитающих в непроницаемой для зрения илистой воде глубоких речных устьев, к звуковой ориентировке невероятно умных дельфинов, устроенной в точности, как сонар современных боевых судов. перен. такой, через который трудно или невозможно проникнуть взглядом перен. скрытый от других; недоступный для других перен. скрывающий от других свои намерения и чувства; скрытный

Übersetzungen непроницаемый Übersetzung

Wie übersetze ich непроницаемый aus Russisch?

непроницаемый Russisch » Deutsch

undurchdringlich dicht undurchlässig undurchdringbar

Synonyme непроницаемый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu непроницаемый?

Sätze непроницаемый Beispielsätze

Wie benutze ich непроницаемый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Даже непроницаемый куб адского огня в сверхохраняемом демоническом измерении не смог его удержать, так что эта камера будет просто маленькой забавой.
Ein gut bewachter Feuerkäfig. in der Höllendimension konnte ihn nicht aufhalten. Also vermute ich, normale Gitter sind für ihn kein Problem.
В Израиле главная вера народа в непроницаемый щит против арабов потерпела сокрушителыный крах.
In Israel wird die wichtigste Überzeugung des Volkes, dass die festen Mauern des Landes von den Arabern nie durchbrochen werden können, zerstört.
Симмонс также не знал, что есть непроницаемый дверной проем, защита места хранения оружия.
Simmons wusste nicht, dass ein undurchdringlicher Eingang das Waffenlager beschützt.
Знаешь, что такое непроницаемый?
Weißt du, was das bedeutet?
Садись непроницаемый.
Nur Geduld.
Он совершенно непроницаемый.
Sein Geist ist wie eine Festung!
Абсолютно непроницаемый.
Nichts dringt da durch.
Что это за непроницаемый барьер вокруг инструмента?
Was ist diese undurchdringliche Barriere um dieses Instrument herum?
Где ты был? Я бы попал сюда раньше, если бы смог, но понял, что этот периметр слишком непроницаемый.
Ich wäre früher hier gewesen, wenn ich gekonnt hätte, aber diese Grenze war unerwarteterweise undurchdringlich.
До сих пор не было официального заявления по поводу аномальной магнитной активности. или почему непроницаемый купол внезапно прояснился.
Es gibt noch immer keine offizielle Verlautbarung über die berichteten anormalen magnetischen Aktivitäten oder warum die vorübergehend undurchsichtige Kuppel plötzlich wieder durchsichtig wurde.
Только непроницаемый, абсолютно невидимый купол.
Nur eine undurchdringliche, vollständig unsichtbare Kuppel.
Я не умею делать такой непроницаемый вид, как ты.
Ich hab kein Pokerface wie du.
Проникновение в ваш непроницаемый кабинет было не достаточно для убеждения вас в моих способностях?
In Ihr unzugängliches Büro einzudringen war nicht genug um Sie von meinen Fähigkeiten zu überzeugen?
Дэвид, непроницаемый вид.
David, setz dein Pokerface auf.

Suchen Sie vielleicht...?