ложный слух Russisch
Übersetzungen ложный слух Übersetzung
Wie übersetze ich ложный слух aus Russisch?
Synonyme ложный слух Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ложный слух?
Sätze ложный слух Beispielsätze
Wie benutze ich ложный слух in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
У ребёнка острый слух.
Das Kind hat einen scharfen Gehörsinn.
Возможно ли, чтобы слух был обоснован?
Könnte das Gerücht wahr sein?
Думаю, этот слух - правда.
Ich denke, dass das Gerücht wahr ist.
У него хороший слух.
Er hat ein gutes Gehör.
У Мэри тонкий слух.
Maria hat ein feines Gehör.
У ребёнка острый слух.
Das Kind hat ein scharfes Gehör.
Я не знаю, как мог распространиться такой слух.
Ich weiß nicht, wie sich ein solches Gerücht verbreiten konnte.
У ежа слух даже лучше, чем у собаки.
Das Hörvermögen des Igels ist sogar besser als das des Hundes.
Четырнадцать дней назад Том потерял слух.
Vor vierzehn Tagen hatte Tom einen Hörsturz.
Том весь обратился в слух.
Tom ist ganz Ohr.
Пять чувств человека - это зрение, слух, обоняние, вкус и осязание.
Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.
У Тома абсолютный слух.
Tom hat das absolute Gehör.
Слух у Тома уже не тот, что раньше.
Toms Hörvermögen ist nicht mehr so gut wie früher.
Слух у Тома уже не тот, что прежде.
Toms Hörvermögen ist nicht mehr so gut wie früher.
Nachrichten und Publizistik
Являясь выдающимся пропагандистом, де Голль убедил французов в том, что Четвертая Республика была катастрофой - ложный слух, который с тех пор стал общепринятой правдой.
Als bemerkenswerter Propagandist, der er war, überzeugte de Gaulle die Franzosen, dass die Vierte Republik ein Desaster war - ein Märchen, das sich bis heute als allgemeine Überzeugung hält.
Но это ложный слух: спекуляции с недвижимостью, а не приватизация, были настоящим источником незаслуженного богатства в Японии.
Das ist jedoch ein Märchen: Die wahre Quelle des nicht erarbeiteten Wohlstands in Japan war die Immobilienspekulation und nicht die Privatisierung.