коврик Russisch
Bedeutung коврик Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch коврик?
коврик
Übersetzungen коврик Übersetzung
Wie übersetze ich коврик aus Russisch?
коврик Russisch » Deutsch
Synonyme коврик Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu коврик?
Sätze коврик Beispielsätze
Wie benutze ich коврик in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Из-за табака мой язык чувствует себя утром как старый коврик.
Durch den Tabak fühlte sich meine Zunge am Morgen wie ein alter Teppich an.
Положите ключ под коврик.
Legt den Schlüssel unter die Matte!
Положите ключ под коврик.
Legen Sie den Schlüssel unter die Matte!
Filmuntertitel
На крайний случай всегда есть коврик.
Warum legst du den Schlüssel nicht unter die berühmte Matte?
Выходит, он не оставил следов, потому что вытер ноги о коврик у двери.
Aber wir haben keine gefunden. Er muss seine Füße auf der Matte abgetreten haben.
Коврик совсем новый.
Da die Matte neu ist, gehen die Fasern noch ab.
Может, и туфли вора вытерли о коврик.
Die haben wahrscheinlich auch seine Schuhe an der Matte gerieben.
Имя на двери, коврик на полу.
Name an der Tür, Teppichboden.
Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.
In Wahrheit sitzt er auf einem Küchenschemel, auf dem eine alte Pferdedecke zusammengelegt ist.
Она поймала льва и сделала из него коврик.
Sie hat einen Löwen gefangen und daraus einen Bettvorleger gemacht.
Они приедут в пол-одиннадцатого посмотреть наш дом. - Положи им ключи под коврик.
Die wollen sich gegen halb elf das Haus ansehen, leg den Schlüssel unter die Matte.
Девочки, это на его голове коврик!
Mädchen, das ist ein Toupet!
Коврик, скорее!
Teppich, flieg schneller!
А, коврик! Сколько тысяч лет не виделись! Дай кисточку!
Oh, Cheetah, hoffentlich hast du kein BrandIoch im pelz.
Мы заметем все под коврик.
Wir kehren einfach alles unter den Teppich.
Ага, этот коврик, он не подходит к остальной обстановке.
Und der Teppich...passt nicht zum Rest der Einrichtung.
Коврик немного обтрепался.
Teppich ist ein wenig locker.