кандидатское звание Russisch
Synonyme кандидатское звание Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кандидатское звание?
Sätze кандидатское звание Beispielsätze
Wie benutze ich кандидатское звание in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Причем, это звание нужно еще заслужить!
Zumindest die, die ihr Geld wert sind.
Звание офицера - ответственность перед обществом, говорил отец.
Offiziere stehen stets in öffentlicher Verantwortung.
Да. Мне присвоили Звание лейтенанта запаса!
Ja, ich bin jetzt.
Офицера уполномочивают его знаки различия. Его военное звание даёт ему полное право отдавать приказы.
Ein Offizier ist allein durch seine Rangabzeichen legitimiert.
Я должен получить звание вице-фельфебеля.
Ich soll zum Vize-Feldwebel befördert werden.
Тебе не дали звание, а мне дали под зад. - Перестань! - Тебе просто не повезло.
Du wirst nicht befördert, aber mich befördern sie.
Раз вы солдат, вы должны знать, что военное звание определяет все полномочия!
Mein Kommando hat Befehlsgewalt. Als Soldat müssen Sie das wissen.
Видите ли, мы знали ваше настоящее звание почти неделю.
Wir kennen Ihren wirklichen Rang ungefähr seit einer Woche.
У вас будет мнимое звание майора.
Sie könnten Ihren Offiziersrang ruhig behalten.
От имени президента республики я уполномочен присвоить вам звание кавалера ордена почетного легиона.
Im Namen des Präsidenten ernenne ich Sie zum Ritter der Ehrenlegion.
Господин комиссар, от имени президента республики я уполномочен присвоить вам звание кавалера ордена законченных идиотов.
Bravo, Herr Kommissar! Im Namen des Präsidenten der Republik ernenne ich Sie zum Kommandeur des Ordens vom Rhinozeros!
Верно, но если новички не приедут, у меня так и останется самое низкое звание.
Das macht mich traurig. Du musst Geduld haben. Unser Land macht gerade schwere Zeiten durch.
Не используйте звание и ваше настоящее имя.
Benutzen Sie weder Ihren Dienstgrad noch Ihren Namen.
Имя, звание и личный номер.
Wie ist Ihr Name, Rang und Seriennummer?