идеализировать Russisch

Bedeutung идеализировать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch идеализировать?

идеализировать гл

— книжн. представлять (представить) лучшим, чем есть в действительности; наделять (наделить) идеальными свойствами Разумеется, пропаганда сильно идеализировала службу в армии. Достоевский никогда не идеализировал народ и не поклонялся ему как кумиру.

Übersetzungen идеализировать Übersetzung

Wie übersetze ich идеализировать aus Russisch?

идеализировать Russisch » Deutsch

idealisieren

Synonyme идеализировать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu идеализировать?

идеализировать Russisch » Russisch

приукрашивать преукрашивать

Sätze идеализировать Beispielsätze

Wie benutze ich идеализировать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Не думаю, что нам следует идеализировать то, что случилось между вами.

Aber wir sollten das nicht zu romantisch sehen.

Давайте не будем идеализировать его как ебучего. нет, просто ты говоришь так, будто он был мудаком, а это неправда - он был офигенным.

Wie du es sagst. - Ich verstehe. Als ob er ein Arsch war.

Я говорил тебе, не идеализировать эту девушку.

Ich hab dir gesagt, du sollst dir die Kleine nicht schönreden, sie würde dich beißen.

Идеализировать, поэтизировать?

Sentimental zu sein?

Знаешь, я завидую твоей способности идеализировать прошлое.

Ich beneide deine Fähigkeit, nostalgisch an die Vergangenheit zu denken. Das kann ich nicht.

Nachrichten und Publizistik

Этот период в истории свободной торговли не следует слишком идеализировать.

Wir sollten diese frühere Ära des Freihandels nicht romantisieren.

Suchen Sie vielleicht...?