Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB закипеть IMPERFEKTIVES VERB закипать

закипать Russisch

Bedeutung закипать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch закипать?

закипать

начинать кипеть; приходить в состояние кипения перен. приходить в состояние сильного возбуждения, волнения, ярости и т. п. перен. начинать проявляться с силой, протекать бурно

Übersetzungen закипать Übersetzung

Wie übersetze ich закипать aus Russisch?

Synonyme закипать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu закипать?

Sätze закипать Beispielsätze

Wie benutze ich закипать in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Вода начала закипать.
Das Wasser hat angefangen zu kochen.

Filmuntertitel

Доктор запрещает мне закипать.
Der Arzt sagt, das ist schlecht für meinen Thermostat.
Однако потом инструмент разогреется, и глазная жидкость начнёт закипать.
Aber die Nadel wird weiter Hitze. in die Augenflüssigkeit leiten.
Мы должны определить кто из них заставляет закипать ее мозг.
Wir müssen herausfinden, was genau ihr Gehirn zum Totlachen bringt. Wo?
Она просто входила в комнату и вода начинала закипать.
Sie kam einfach ins Zimmer und das Wasser begann zu kochen.
Как твоя кровь начинает закипать.
Das ist dein Blut, das anfängt, sich zu erhitzen.
Быстро закипать должен кофе.
Nass ist etwas für Kaffee.
Поэтому когда я слышу, как критикуют наши действия, то натурально начинаю закипать.
Wenn ich also mitbekomme, dass unser Einsatz kritisiert wird, ist es nur natürlich, dass sich mir die Nackenhaare sträuben.

Suchen Sie vielleicht...?