Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB выползти IMPERFEKTIVES VERB выползать

выползать Russisch

Bedeutung выползать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch выползать?

выползать

ползя, появляться откуда-либо или где-либо (о насекомых, пресмыкающихся и т. п.) выбираться откуда-либо или куда-либо ползком (о человеке или животном) перен., разг. медленно, с трудом выходить, выезжать, выплывать перен., разг. объявляться, начинать проявлять себя (обычно о ворах, бандитах и т. п.) медленно передвигаясь по небосводу, появляться откуда-либо или где-либо Красноватый столб прямиком выполз в небо. Долго выползал, увязнув в дымчатой сини. Вот закруглился и воткнулся концом в небо, концом в поля. выбираться ползком

выползать

разг., неодобр. вымолить, выпросить унижаясь

Übersetzungen выползать Übersetzung

Wie übersetze ich выползать aus Russisch?

выползать Russisch » Deutsch

hervorkriechen hervorgekrochen kommen herauskriechen

Synonyme выползать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu выползать?

выползать Russisch » Russisch

выходить наружу выглядывать

Sätze выползать Beispielsätze

Wie benutze ich выползать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Рок. Храбро это, выползать на ринг, зная, что тебя отметелят.
Es ist mutig, in den Ring zu steigen, wenn man weiß, dass man geschlagen wird.
Тебе надо выползать наружу и перехватить инициативу, прежде чем ее тело остынет.
Du musst nach draußen und darfst dich hiervon nicht fertig machen lassen, bevor ihre Leiche ausgekühlt.
Ты стал человеком благосостояния и роста, но ты никогда не будешь выползать из моей тени.
Du wurdest zu einem Mann von Reichtum und Größe, aber konntest dich nie aus meinem Schatten befreien.

Suchen Sie vielleicht...?