Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB возлюбить IMPERFEKTIVES VERB любить

возлюбить Russisch

Bedeutung возлюбить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch возлюбить?

возлюбить

устар. полюбить, проникнуться любовью

Übersetzungen возлюбить Übersetzung

Wie übersetze ich возлюбить aus Russisch?

возлюбить Russisch » Deutsch

sich verlieben lieben

Synonyme возлюбить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu возлюбить?

возлюбить Russisch » Russisch

приблизить к себе

Sätze возлюбить Beispielsätze

Wie benutze ich возлюбить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Мне выступить на телевидении и призвать возлюбить друг друга?
Soll ich 10 Millionen Menschen im TV sagen, sie sollen nett sein?
Не хочу оскорбить религиозных чувств, мистер Дикенсон, но ваше желание возлюбить врагов своих оказывает нам плохую услугу, сэр.
Ich verurteile keinen Mann nach seiner Religion, Mr. Dickinson,. aber Ihre Quäker-Sensibilitäten erweisen uns keinen großen Dienst, Sir.
День, когда каждому из нас дана возможность заметить ближнего своего и возлюбить его, как попутчика на тот свет.
Es war für mich immer gütig und barmherzig. Man öffnet sein verschlossenes Herz, sieht in allen Menschen Weggefährten zum Grab und keine fremden Geschöpfe mit unbekanntem Ziel.
А потом приказал нам пасть ниц перед вами. И возлюбить вас более него самого.
Und dann hat er uns alle dazu aufgefordert, uns vor dir zu verbeugen--- dich mehr zu lieben als ihn.
Ты должен возлюбить ближнего своего, Рубен, как самого себя!
Du musst deinen Nächsten lieben. Wie dich selbst.
Я дорос до того, чтобы возлюбить своих ближних.
Ich habe die von meiner Sorte schätzen und lieben gelernt.

Suchen Sie vielleicht...?