величаться
Russisch
Bedeutung величаться Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch величаться?
величаться
гл
—
иметь название, подчёркивающее какие-либо свойства, достоинства
Пугачёв свирепствовал только три года, а Грозный ― с лишком двадцать лет; Пугачёв был самозванец, а Иван Васильевич величался прямым потомком и преемником «Рюрика», даже Юлия кесаря.
—
ирон. или шутл. иметь название более значительное, чем следует, или не соответствующее чему-либо
Флигель, в котором мы жили, не именовался среди домашних «флигелем», а торжественно величался «домом молодой барыни», в отличие от «дома старой барыни».
Конечно, он писал картины и даже называл себя художником, только с таким же успехом и я могу величаться балериной.
—
устаревающ. именоваться, зваться (по имени, по имени и отчеству, по фамилии)
― Через несколько минут ваша комната будет готова принять вас, ― воскликнул он с торжественностию, ― Аркадий… Николаич? так, кажется, вы изволите величаться?
—
устар. и прост. гордиться, кичиться, важничать
Величался он в артели своим высокоумием, но смех и не таковских в лоск уложит.
Китайские мудрецы говорят: «Хоть и нехорошо, но простительно бедному завидовать богатому, но непростительно богатому величаться своим богатством и не делиться с бедными».
Полицейский повертелся минут десять в глубине класса и вышел важным размеренным шагом. // — Видал Гараську? — спросили меня после урока парни. // — Приходил величаться... Я-ста, не я-ста, в полицию нанялся! — сообщили они.
—
страд. к величать; прославляться, превозноситься
К одной подвёртывался он с приветливым словцом; другой кланялся; идя мимо третьей, затягивал песенку, в которой величались её чёрные глаза или русые волосы.
Suchen Sie vielleicht...?