батя Russisch

Bedeutung батя Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch батя?

батя сущ

— разг. отец; обращение к отцу Я, батя, книжку одну читал, так там именно сказано: услугами ума, ежели оный верою направляется, отнюдь не следует пренебрегать, ибо человек без ума в скором времени делается игралищем страстей. — фам. священник, поп — фам. обращение к старшему мужчине

Übersetzungen батя Übersetzung

Wie übersetze ich батя aus Russisch?

батя Russisch » Deutsch

Vater Vati Paps Papi Papa

Synonyme батя Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu батя?

батя Russisch » Russisch

отец папаша папа тятя тятька папочка падре дедушка батюшка

Sätze батя Beispielsätze

Wie benutze ich батя in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Батя, тебе.

Vater, für dich.

Пропали мы, батя!

Wir sind verloren, Vater!

Батя!

Vater!

Батя, возьми меня с собой!

Papa, nimm mich mit!

Батя пришел!

Vater ist da!

Хорошо, батя.

Alles klar, Paps.

Да, сэр. Батя сказал стрелять во всех, кто из банка.

Papa sagte, ich soll alle erschießen, die von der Bank sind!

В школе твой батя был левым аутфилдером.

Dein Dad war in der Highschool fast immer im linken Feld.

Что скажет твой батя, если ты вернешься таким грязным и вонючим?

Sonst kann Papa dich nicht riechen.

Мама только постарела сильно, и батя сдал.

Mama ist nur viel älter geworden.

Слышь, тут батя у меня где-то.

Hallo, Zinka! Hör zu, mein Vater muss hier irgendwo stationiert sein.

А мы тут тебя вчера по телеку видели. Зин, батя у меня тут.

Wir haben dich gestern im Fernsehen gesehen!

Зин, батя у меня тут!

Hör zu, hast du Katja schon getroffen? Zina, mein Vater ist hier!

Вот батя выйдет из больницы, и чё?

Mein Vater kommt aus dem Krankenhaus raus und dann?

Suchen Sie vielleicht...?