антракт Russisch

Bedeutung антракт Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch антракт?

антракт сущ

— перерыв, промежуток между какими-либо действиями Решив это, он сделал маленький антракт, так как, когда вопрос о количестве был выяснен, решимость его значительно ослабела. Федор Павлович мигом завёл в доме целый гарем и самое забубенное пьянство, а в антрактах ездил чуть ли не по всей губернии и слёзно жаловался всем и каждому на покинувшую его Аделаиду Ивановну, причём сообщал такие подробности, которые слишком бы стыдно было сообщать супругу о своей брачной жизни. Сегодня не панихида, а балетное ногодрыгание. Танцы. Сейчас второй антракт был. — Это что же обозначает? — А вторая передышка. Танцорки взопрели, так пар из себя выветривают. — театр. перерыв между актами (действиями) спектакля, отделениями концерта, циркового представления и т. п. После этого артист позвонил в колокольчик и громко объявил: ― Антракт, негодяи! Увидав из своего кресла в первом ряду кузину, Вронский, не дождавшись антракта, вошёл к ней в ложу. — муз. пьеса, являющаяся вступлением к одному из действий оперного, балетного или драматического спектакля Хотя Вы выразили желание, чтобы в беляевском концерте был исполнен антракт к Орестее, а не увертюра, я всё-таки буду просить Вас дать мне продирижировать увертюру, так как она не исполняется в театре, а антракт ещё сегодня исполняли в Мариинском театре. С развитием джазовой музыки симфонический оркестр обогащается джазовыми инструментами. Так, антракт к третьей картине оперы «Нос» Д. Шостаковича исполняется только ударной группой.

Übersetzungen антракт Übersetzung

Wie übersetze ich антракт aus Russisch?

антракт Russisch » Deutsch

Pause Zwischenakt Zwischenpause Zwischenspiel Zwischenprogramm Zwischenmusik Vorprogramm -n

Synonyme антракт Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu антракт?

антракт Russisch » Russisch

перерыв перемена промежуток

Sätze антракт Beispielsätze

Wie benutze ich антракт in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

А сейчас 15 минут антракт.

Jetzt folgt eine 15-minütige Pause.

Итак: если ты не поймёшь этого, прежде чем закончится антракт, скорее всего, я отправлю тебя назад в твой городок.

Solltest du das nicht begreifen, ehe die Pause vorbei ist, waere es wohl angebracht, dich in dein StaedteI zurückzuschicken. Nach Polen.

Антракт окончен!

Die Pause ist vorbei!

А сейчас антракт на 15 минут.

Ok, hört zu. 1 5 Minuten Unterbrechung.

Это только антракт.

Das ist doch erst die Pause.

Ну, будем считать, что это антракт в твоей опере, отец.

Es geht um deinen eigenen großen Abgang.

Скоро будет антракт.

Es ist bald Pause.

Предатель Иуда против Рода Бекоса. Антракт.

Dann Pause.

О, антракт.

Pause.

Антракт действительно наступил очень быстро.

Die Pause kam eine Idee zu früh.

Антракт?

Unterbrechung?

Как долго продлится антракт?

Wie lang ist die Pause?

Антракт?

Eine Pause?

Сколько длится антракт?

Wie lang ist die Pause?

Suchen Sie vielleicht...?