фэн Russisch

Bedeutung фэн Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch фэн?

фэн сущ

— жарг. болельщик, фанат, поклонник, любитель Таким образом, нетрудно выявить типичного фэна Масяни ― служащий из какой-нибудь московской конторы. Но ведь именно за непредсказуемость горные лыжи столь любимы миллионами фэнов всего мира.

Übersetzungen фэн Übersetzung

Wie übersetze ich фэн aus Russisch?

фэн Russisch » Deutsch

Liebhaber Fan

Synonyme фэн Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu фэн?

фэн Russisch » Russisch

фын фен фана́т фан покло́нник люби́тель боле́льщик

Sätze фэн Beispielsätze

Wie benutze ich фэн in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я была председателем его фэн-клуба и секретарем-казначеем.

Ich war Präsidentin seines Fan Clubs und habe die Kasse verwaltet.

Ну а ты, рок-фэн.

Du, Spaßvogel!

Цзинь-Фэн звонила из Америки.

Du zuerst. Jin-Feng hat aus den USA angerufen.

Мама сказала, что Цзинь-Фэн вела себя, как чужая дочь. Цзинь-Фэн сказала, что разведется, если мама останется с ними.

Jin-Feng sagte, wenn Mutter bei ihr bliebe, würde ihr Mann sich scheiden lassen.

Но если Цзинь-Фэн тоже разведется, тогда мать точно не перенесет этого.

Mutter würde es nicht überleben, wenn sie sich auch scheiden lassen.

Мне кажется, Цзинь-Фэн должна заботиться о ней.

Jin-Feng sollte sich um sie kümmern.

Ты и Цзинь-Фэн были однокласницами. Ты знаешь ее.

Du warst Jin-Fengs Freundin, du musst sie doch kennen.

Это лишь мой долг. Цзя-Цзэнь и Цзинь-Фэн были хорошими одноклассницами.

Jin-Rong hat mir erzählt, wie liebevoll sich Ihre Familie um sie kümmert.

Я думаю она была из компании Цзинь-Фэн.

Dasselbe Fach, aber nicht dieselbe Klasse.

Ты знаешь Цзинь-Фэн? Она была моей подругой!

Sie war mit Jin-Feng befreundet.

А также не обвиняла бы Цзинь-Фэн. Что ты думаешь о мистере Чу?

Warum jammerst du dann immer über uns?

Зовите меня мистер Фэн.

Man nennt mich Herrn Feng.

Поехали назад, мистер Фэн. Вам придется заплатить нам.

Fahren Sie mit uns zurück, Herr Feng.

Nachrichten und Publizistik

Японский эксперт Фэн Чжаохуэй занимает золотую середину, утверждая, что китайско-японские отношения будут отмечены сосуществованием как сотрудничества, так и противоречий.

Der Japanexperte Feng Zhaoukui schlägt mit seiner Meinung, dass die chinesisch-japanischen Beziehungen sowohl durch Kooperation als auch durch Konflikt gekennzeichnet sein werden, einen Mittelweg ein.

Если нам повезет, возможно, Фэн прав.

Wenn wir Glück haben, hat Feng Recht.