Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zwitschernde Deutsch

Sätze zwitschernde ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zwitschernde nach Englisch?

Filmuntertitel

Zwischen zwei Zwetschgenscheiben saßen zwei zwitschernde Schwalben.
How much wood would a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood?
Das sind zwitschernde Vögel.
Those are birds chirping'.
Alter, hunderte zwitschernde Vögel.
That never occurred to you until now?
Was zwitschernde Vögel dem Vorstädter sind, das sind Polizeisirenen dem Stadtmenschen.
What chirping birds are to the suburbs, police sirens are to the city.
Nein, aus ihrem Hintern kamen zwitschernde Vögel, die einen Banner getragen haben.
No, chirping birds flew out of her butt carrying a banner.
Bei der Liebe geht es nicht um Feuerwerk, zwitschernde Vögel und den perfekten Menschen.
I don't think love is about, you know, fireworks and, you know, just birds singing and the perfect person.

Suchen Sie vielleicht...?