zurückstehen Deutsch
Übersetzungen zurückstehen ins Englische
Wie sagt man zurückstehen auf Englisch?
Sätze zurückstehen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zurückstehen nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir alle haben Heimweh, aber das muss zurückstehen.
We're all homesick but personal feelings don't matter.
Um der Ehre willen muss Blut fließen. Leben zerstört werden, die Menschlichkeit zurückstehen.
For the sake of honor, blood must flow lives must be ruined, humanity denied.
Da sollten wir nicht zurückstehen.
I shall not be odd man out.
Die eigenen Interessen müssen hinter der großen Sache zurückstehen.
I think general interest is more important than private interest.
Wenn ein Vertrag die Unterschrift unserer katholischen Majestät trägt müssen persönliche Gefühle hinter nationalen Pflichten zurückstehen. - Doktor?
When a treaty bears. the sign manual of His Most Catholic Majesty. personal sentiments must take second place to national obligations.
Und nur weil ich eine Frau bin, will ich in keiner Weise hinter ihm zurückstehen.
I don't want to be despised just because I'm a girl.
Jeden Tag müssen die Bedürfnisse ehrlicher Bürger hinter Gier und persönlicher Bereicherung zurückstehen.
Every day, the needs of honest citizens are put second to greed and personal gain.
Wenn wir das machen, muss alles andere zurückstehen.
If we're to do this, everything else must be secondary.
Nicht hinter deiner Schwester zurückstehen willst.
What? Can't bear to be outshone by your younger sister.