Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zermürbende Deutsch

Sätze zermürbende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zermürbende nach Englisch?

Filmuntertitel

Diese Demütigung dauerte zwei zermürbende Jahre.
This humiliation continued for two dispiriting years.
Wenn sie drei zermürbende Tage Überlebenstraining überstehen, werden sie erneut für den Außeneinsatz zugelassen und das Leben geht weiter wie bisher.
If they made it through the three gruelling days of survival testing, they were recertified for field duty, and life went on pretty much the same as always.
Die Behandlung ist eine zermürbende Prozedur.
The cure is a grueling course of pills.
Ich habe gerade eine zermürbende Scheidung hinter mir, ich will einfach nur weg.
I've just been through a gruelling divorce; I'd like to get away.
Christina hatte zwei zermürbende Jahre mit meinem Jungen.
Christina put in two gruelling years with my boy.
Panikattacken, Unsicherheit, Aufmüpfigkeit, Verbitterung, zermürbende Selbstzweifel.
Panic attacks, insecurity, insubordination, exasperation, crippling self-doubt.

Suchen Sie vielleicht...?