widersinnige Deutsch
Sätze widersinnige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich widersinnige nach Englisch?
Filmuntertitel
Bevor ich eine Entscheidung treffe, sollte ich mich unter ihr Volk mischen und mich mit den Gründen für dieses widersinnige Verhalten vertraut machen.
Before making any decisions, I think I should get out among your people, and become familiar with the basis for these strange, unreasoning attitudes.
Du weißt, Sam und Dean Winchester sind auf irrational widersinnige Art und Weise abhängig voneinander, richtig?
You know Sam and Dean Winchester. are psychotically, irrationally, erotically codependent on each other, right?
Wieder dieses widersinnige Gerede!
I have no idea what you're talking about.
Nachrichten und Publizistik
Das zugrundeliegende Prinzip ist eine ausgesprochen widersinnige Tatsache des Lebens.
The underlying principle is a decidedly counterintuitive fact of life.
Sogar widersinnige Signale können abgeschwächt und wirksam genutzt werden.
Even perverse signals can be mitigated and leveraged.