Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weltberühmt Deutsch

Übersetzungen weltberühmt ins Englische

Wie sagt man weltberühmt auf Englisch?

weltberühmt Deutsch » Englisch

world-famous famous the world over

Sätze weltberühmt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weltberühmt nach Englisch?

Einfache Sätze

Shakespeare, dessen Stücke weltberühmt sind, lebte vor etwa vierhundert Jahren.
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
Er wurde weltberühmt.
He became world famous.
Er wurde weltberühmt für seine Entdeckung.
He became world-famous for his discovery.
Tom wurde weltberühmt.
Tom became world famous.

Filmuntertitel

Neben seiner brillanten Unterhaltungskunst, ist der Narr Giacomo weltberühmt für seine unerreichte, einzigartige und subtile Gewandtheit in der hohen Kunst des Mordens.
In addition to his brilliance as an entertainer, the Jester Giacomo also happens to be the world's most skillful, devious, and subtle master of the art of assassination.
Es ist nicht dein Fehler. Du bist weltberühmt.
It's not your fault you're world famous.
Er ist weltberühmt.
He's world famous.
Weltberühmt für ihre Schönheit und ihre tragische Geschichte.
World famous for beauty and long, tragic history.
Hätten Sie das junge Genie gesehen. das ich unter meine Fittiche nahm. bevor ich und mein Geld ihn weltberühmt machten.
You should have seen the young genius I took under my wing, before I - and my money - made him world famous.
Er war weltberühmt.
He was world-famous.
Die sind weltberühmt. Und zwar sind sie gut gegen Rheumatismus, Arthritis, Neuritis, Harnröhrenbeschwerden, Übersäuerung und Potenzstörungen.
World famous for rheumatism, arthritis, neuritis, phlebitis, urinary complaints, hyperacidity. male potency.
Ein Vierteljahrhundert später war das rote Stück Stoff aus der Mütze des toten Deutschen weltberühmt.
A quarter of a century later, that piece of red cloth. from the dead Hun's hat had become famous all over the world.
Es ist weltberühmt.
It's world-famous.
Er ist weltberühmt in Polen.
He's world-famous in Poland.
Ist weltberühmt.
It's world famous.
Ein Zufall ist es ganz und gar nicht, meine Visionen sind weltberühmt!
It's no coincidence at all! My physic visions are world famous.
Drei Wochen bevor Der Mann mit der Todeskralle anlief, der Film, der ihn weltberühmt machte, fiel Bruce in ein mysteriöses Koma und starb.
Three weeks before the opening of Enter the Dragon. the film that brought him international fame. Bruce fell into a mysterious coma and died.
Weltberühmt.
JACK: World famous, huh?

Suchen Sie vielleicht...?