weggelassen Deutsch
Sätze weggelassen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich weggelassen nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Erklärung des Ereignisses wurde aus Platzmangel weggelassen.
The explanation of the event was omitted for lack of space.
Filmuntertitel
Hat sie dich weggelassen?
Your mother let you out?
Das hat er weggelassen.
He left that out.
Bei zu viel Neugier hätten sie mich nicht mehr weggelassen.
If I'd been too nosey, I wouldn't have been able to ride out.
Wir haben doch vor langem die Formalitäten weggelassen?
I thought we dropped the formalities a long time ago.
Ich habe Margot weggelassen.
I left Margot out.
Unsere Familie hat das Ming weggelassen.
You see, our family dropped the.
Ich habe sie bewusst weggelassen.
I did it on purpose.
Habt Ihr meinen Namen weggelassen?
Have you ever kept my name off the lottery list?
Weggelassen? Was meinst du?
What are you suggesting?
Aber ich hab die Hebung weggelassen.
But I didn't do the lift.
Eine noch blutigere Einstellung wurde weggelassen.
My knees are shaking.. Igotbutterfliesinmystomach.
Wenn ich jetzt einen Teil weggelassen hätte, wäre das schlimm?
Let's say I left out this piece of mirror here. Would that be bad?
Aber nur, weil Sie den Schweinenamen weggelassen haben.
Okay. All right.
Aber wir haben auch Sachen weggelassen.
But we also skipped some.