Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vorspulen Deutsch

Sätze vorspulen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vorspulen nach Englisch?

Filmuntertitel

Bereit zum Vorspulen.
Prepare to fast-forward.
Bereit zum Vorspulen.
Preparing to fast-forward.
Vorspulen!
Fast-forward!
Wollt ihr Dirty Dancing ganz gucken oder soll ich zu den Kussszenen vorspulen?
Do you wanna watch all of Dirty Dancing or should I just fast forward to the kissing scenes?
Kannst du vorspulen?
Can you fast-forward for us?
Vorspulen, Reverend. Bla, bla, bla.
Skip on down, reverend.
Vorspulen?
Fast-forward?
Wie kann man hier vorspulen?
How do you get this thing to fast forward?
Und du willst jetzt zum Happyend vorspulen?
You know, uh, uh. You want to grab the remote andfast-forward to a happy ending?
Vorspulen.
Skip ahead.
Ok, dann lass uns. an die Stelle vorspulen, an dem die Eltern das Kind zum ersten Mal sehen.
Okay, let's fast-forward to the part where the parents get to meet the baby.
Ich würde gern etwas vorspulen, Süße.
My finger's hitting the fast forward button, hon.
Ich will zu den guten Szenen vorspulen.
I just want to get to the good parts.
Sie können vorspulen.
You can fast-forward.

Nachrichten und Publizistik

Und jetzt lassen Sie uns ins heutige Jahr vorspulen.
Fast forward to this year.

Suchen Sie vielleicht...?