verschwitzte Deutsch
Übersetzungen verschwitzte ins Englische
Wie sagt man verschwitzte auf Englisch?
verschwitzte Deutsch » Englisch
Sätze verschwitzte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschwitzte nach Englisch?
Einfache Sätze
Er trocknete seine verschwitzte Stirn ab.
He dried his sweaty forehead.
Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet.
He dried his sweaty forehead.
Filmuntertitel
Kommen Sie aus dem gleichen Grund wie der verschwitzte Mann? Ja.
Did you come for the same reason as the man with sweat on his face?
Der verschwitzte Mann war höflicher.
The man with the sweat was more pleasant.
Und ich. verschwitzte Hände und todernst.
And me, all sweaty palmed and deadly serious.
Gut, dass es verschwitzte Hände gibt.
Lucky thing most people have sweaty hands. Even Colonel Woodward.
Ich habe Angst, dass ich beim Tanzen ganz eklig verschwitzte Hände kriege.
Dad. I'm just scared when I hold her my hands will get all sweaty and gross.
Und verschwitzte Männer.
It could be the sweaty men.
Wer verschwitzte Hände hat, kriegt Warzen.
From sweaty hands sprout warts.
Warum hast du verschwitzte Hände?
FLOOP: Do you know why you have sweaty hands?
Verschwitzte Zirkusleute.
Sweaty circus people.
Unser Hotelzimmer stinkt wie verschwitzte Opa-Eier, Mann!
Our hotel room smells like sweaty balls, man.
Und ich schiebe mir den letzten Happen in den Mund und plötzlich kommt diese schwarze verschwitzte Hand in genau in meinen Pudding.
I've just finished the last fucking mouthful and then, this big, black, sweaty hand has just gone wallop, right in my pudding.
Sie haben verschwitzte Hände!
Your hands are sweaty.
Und, du weißt ja, wer möchte schon nach dem Duschen verschwitzte Kleidung anziehen?
And, you know, who wants to wear sweaty clothes after a shower?
Waschmaschine, verschwitzte Klamotten, Waschpulver.
YOU'RE A BASTARD! YOU'RE A BASTARD! BASTARD!