Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verschwitzt Deutsch

Übersetzungen verschwitzt ins Englische

Wie sagt man verschwitzt auf Englisch?

verschwitzt Deutsch » Englisch

sweaty soaks with sweat soaks

Sätze verschwitzt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verschwitzt nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich habe den Termin im Krankenhaus verschwitzt. Warum hast du mich nicht erinnert?
My appointment at the hospital completely slipped my mind. Why didn't you remind me?
Toms Handflächen waren verschwitzt und sein Mund war trocken.
Tom's palms were sweaty and his mouth was dry.

Filmuntertitel

Vater, wir müssen zum Zug! Hätte ich fast verschwitzt!
Father, we'll have to go now if you're going to make that train.
Er hat wohl alles verschwitzt?
Is my Dad not well?
Das hab ich verschwitzt.
A slip-up, boy.
Dein ganzer Kopf ist verschwitzt.
Your whole head is all perspired.
Er trug Handschuhe. Er war ganz verschwitzt.
He wore gloves and was all sweaty.
Waschen. Sie ist verschwitzt.
The girl needs a bath. real bad.
Ich bin ganz verschwitzt und so.
I'm all perspired and everything.
Zu oft stand eins der Pferde morgens verschwitzt im Stall, war aber nicht krank, nur sehr verschwitzt.
I mean, too often one or other of them would be sweaty in the morning, when it wasn't sick - very sweaty, too.
Zu oft stand eins der Pferde morgens verschwitzt im Stall, war aber nicht krank, nur sehr verschwitzt.
I mean, too often one or other of them would be sweaty in the morning, when it wasn't sick - very sweaty, too.
Ich bin ganz verschwitzt.
I'm all sweaty.
Ihr werdet dreckig und verschwitzt sein und das alles für nichts.
Getting all dirty and sweaty and for nothing.
Hast du etwa den Termin verschwitzt?
You crazy? Have you forgotten? Good God!
Deine Hand ist verschwitzt.
Your hand's sweaty.
Wieso bist du denn so verschwitzt?
You're drenched in sweat.

Suchen Sie vielleicht...?