versagende Deutsch

Sätze versagende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich versagende nach Englisch?

Filmuntertitel

Seine versagende Gesundheit führte zur Erforschung von Scherenschnitten.

His failing health led to his exploration of paper cutouts.

Versagende Bildungssysteme, eine kaputte Wirtschaft, vergessen sie nicht die heimliche Einziehung, damit wir sie dazu kriegen in unseren Kriegen zu kämpfen.

Failing educational systems, a broken economy, don't forget the backdoor draft to get them to fight our wars.

Er weint, weil seine versagende Leber seine Hormone aus dem Gleichgewicht wirft.

He's crying because his liver failure threw his hormones out of whack.

Suchen Sie vielleicht...?