verrostet Deutsch

Übersetzungen verrostet ins Englische

Wie sagt man verrostet auf Englisch?

rusted rusty rusts

Wie übersetze ich verrostet nach Englisch?

Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt.

A bicycle will rust if you leave it in the rain.

Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet.

Iron not used soon rusts.

Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.

The key was so rusty that they couldn't use it anymore.

Sie konnten den Kasten nicht aufbrechen, weil er zu verrostet war.

They were unable to prise open the box because it was too rusty.

Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet.

My French is pretty rusty, too.

Ich glaube, es ist verrostet und an einer Stelle gebrochen.

Ah, I think it r-rusted and b-broke in the wind.

Ich muss aber schnell sprechen, sonst verrostet mein kostbarer Apparat in dem Fischteich.

If I don't, my sample's gonna rust in your fish pond.

Sie ist verrostet.

It's rusted.

Das Ruder geht schwer. Die Spannschraube dreht sich nicht. Die Decks sind verrostet.

The rudder's sluggish, the turnbuckles won't turn. the capstan's rusted, the decks are warped. she's stubby, and high in the water.

Alles, was uns den Wimpel nehmen kann, ist eine leere Batterie, oder er verrostet bei Regen.

Harry, Wake up.

Sah so aus, als sei sie verrostet.

PROBABLY THAT MAINSPRING. IT LOOKED LIKE IT HAD SOME RUST ON IT.

Es lag dort verrostet und hatte 5 Kreuze.

It was on the ground, with fiive crosses on it.

Damit der besagte Schlüssel nicht ungenutzt verrostet.

Otherwise the key'll get rusty and just be a spot on the wall.

Ein bisschen verrostet wirkt der müde Tiger schon. Gut.

Well, some of his feathers have gotten a little rusty.

Sehen Sie, alles verrostet.

Look at this. Everything rusted.

Von der fünften dieser Brücken wurde das Stackater-Lösegeld eingetaucht und verrostet, bevor es dem Surgeling übergeben wurde.

It was from the fifth bridge that the Stackater ransom was dipped and rusted and then paid to the Surgeling.

Dieser Planet ist so feucht, dass die halbe Mannschaft verrostet ist.

This planet is so wet, half our garrison is down with rust.

Der Kamerad ist völlig verrostet.

Did you see it?

Verrostet!

Totally rusted away.