veredelt Deutsch
Übersetzungen veredelt ins Englische
Wie sagt man veredelt auf Englisch?
Sätze veredelt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich veredelt nach Englisch?
Filmuntertitel
Das ist noch nicht veredelt, oder?
Sure 'tis. Brand her and let her go.
Die Liebe ist eine Himmelsmacht, die des Menschen Herz veredelt.
Love is a purifying influence. that ennobles the heart of man.
Der ist auch mit nem 3-Sternigen veredelt.
He's got a real three-star one there, hasn't he, lennie?
Nicht, nachdem es veredelt wurde.
There are none after it's refined.
Das Zusammentreffen der beiden Zeichen veredelt Ihre Persönlichkeit.
The coming together of these two signs enhances your personality.
Dann fegte das Kanonenfeuer aus der besten aller möglichen Welten weitere 10.000 Helden hinfort die ihre Oberfläche veredelt hatten, was dann 20.000 machte, dann 30.000 200.000 1 Million.
Then cannon fire removed from the best of all possible worlds another 10,000 heroes who had ennobled its surface, for a total of 20,000, then 30,000 200,000 1 million.
Bei den meisten Planeten wird das seltene Element Europium entweder mit Samarium oder Gadolinium veredelt.
In most stars, the rare Earth element, europium, is enriched relative to samarium and gadolinium.
Viele junge Ladys haben damit ihren Ruf veredelt.
Many a young lady has secured her reputation so.
Wissen Sie, der Baum dahinten, der war vor 100 Jahren noch ein Orangenbaum, bevor er mit einer Zitrone veredelt wurde.
That tree was an orange tree for 100 years, until it was innoculated with a lemon.
Drei Jahre haben wir hier im Park gelebt und die Hosts veredelt, bevor auch nur ein einziger Gast seinen Fuß hier reingesetzt hat.
For three years, we lived here in the park, refining the hosts before a single guest set foot inside.
Aber der Abarth 124 hat das japanische Grundgerüst mit italienischer Grandezza veredelt.
But the 124 has taken those Japanese foundations and added some Italian showmanship.