verblödet Deutsch

Übersetzungen verblödet ins Englische

Wie sagt man verblödet auf Englisch?

trembly shaky senile goes gaga gaga doty dotty doddering dodder

Wie übersetze ich verblödet nach Englisch?

Ich bin nicht völlig verblödet.

I'm not totally stupid.

Die Nachrichtenredaktion hat dich nicht verblödet.

The newsdesk hasn't destroyed your soul.

Was ist? Sind Sie verblödet?

Have you lost your mind?

Ich hatte nie den Eindruck, Sie seien völlig verblödet.

You never struck me as being a complete idiot.

Die Menschheit verblödet immer mehr.

Mankind gets stupider with each day.

Wenn Cortman glaubt, er könnte mich kriegen, indem er meinen Wagen zerstört, verblödet er scheinbar langsam.

If Cortman thinks he can get to me by destroying my car. his wits are getting dull.

Ich bin nicht total verblödet, wissen Sie.

I'm not bloody stupid, you know.

Ich bin noch nicht verblödet.

I'm not as dumb as you think.

Wenn man aus dem Waisenhaus kommt, ist man entweder ganz verblödet oder man meutert.

When you get out of the orphanage. you are either brainwashed, or completely rebellious.

Luton, ein traditionell vernünftiger Wahlkreis. mit einem hohen Anteil an nicht verrückten Leuten ist verblödet.

Luton, normally a very sensible constituency with a high proportion of people who aren't a bit silly, has gone completely ga-ga.

Ist der völlig verblödet?

This guy really is stupid.

Du bist hoffnungslos verblödet.

You really are hopelessly stupid!

Er ist verblödet und lügt für drei.

He is a respectable guy, only stupid and a filthy liar.

Ruhe! Ich rede. Sie sind völlig verblödet.

You complete and utter idiot!

Ich wäre ja wohl völlig verblödet, wenn ich diese Tür öffnen würde.

First, I am not that stupid to open that door. and second, it could also happen that.