Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

variabel Deutsch

Übersetzungen variabel ins Englische

Wie sagt man variabel auf Englisch?

variabel Deutsch » Englisch

variable

Sätze variabel ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich variabel nach Englisch?

Filmuntertitel

Mich interessiert: Ist diese Grenze variabel?
What I would like to find out is how strong they really are.
Variabel.
Variable.
Die Regeln sind sehr variabel.
The rules change to fit the moment.
Ihre Zerfallsrate ist extrem variabel.
Their rate of decay is highly variable.
Ihre Reichweite ist über 50-mal größer als die unserer normalen Torpedos und ihre Schlagkraft ist variabel.
Their range is over 50 times greater than our conventional torpedoes. and they have a variable yield.
Da die Kubikwurzel aus x variabel ist in Abhängigkeit von unendlich teilt man alles und erhält die Asymptote.
If we accept the hypothesis X cube root varies according to the infinite. - Ah, ok! - You just have to subdivide the set which will tend to the asymptote.
Variabel spielen!
Play variable!
Ich fürchte es gab eine Variabel.
I'm afraid there's been a variable.
Ich habe schon lange gelernt, dass die Wahrheit variabel ist.
I've long since learned that truth is mutable.
Ich mein, man muss variabel sein.
I mean, you gotta be adaptable.
Variabel, je nach Infiziertendichte und Witterungsbedingungen.
Variable, depending on density of infected and weather conditions.
Mein Rückflug ist variabel, also.
Really? I should clear away.
Die Länge ist variabel.
Check it out. You can change the length.
Oder du fragst den Typen, der lernt, wie variabel verzinste Hypotheken Unternehmensentwicklung in Gewerbegebieten fördern.
Or you can ask the guy who studies how variable mortgage rates in commercially zoned districts encourages business development.

Nachrichten und Publizistik

Und Alan Greenspan motivierte die Kreditnehmer, das Risiko auf sich zu nehmen, indem er diese variabel verzinslichen Hypothekarkredite förderte.
And Alan Greenspan egged them to pile on the risk by encouraging these variable-rate mortgages.
Hat er nicht daran gedacht, was armen Amerikanern mit variabel verzinslichen Hypothekarkrediten passieren würde, wenn die Zinssätze ansteigen, was ja fast sicher zu erwarten war?
Did he not think about what would happen to poor Americans with variable-rate mortgages if interest rates rose, as they almost surely would?
Glücklicherweise folgten die meisten Amerikaner Greenspans Rat nicht und haben nicht auf variabel verzinsliche Hypothekarkredite umgestellt.
Fortunately, most Americans did not follow Greenspan's advice to switch to variable-rate mortgages.

Suchen Sie vielleicht...?