Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unternehmungslustig Deutsch

Übersetzungen unternehmungslustig ins Englische

Wie sagt man unternehmungslustig auf Englisch?

Sätze unternehmungslustig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unternehmungslustig nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom ist unternehmungslustig.
Tom's pushy.
Tom ist unternehmungslustig.
Tom is pushy.

Filmuntertitel

Sehr unternehmungslustig, gratuliere.
Very enterprising.
Er war so voller Leben, so unternehmungslustig.
He was just so vibrant, so enterprising.
Sie sind sehr unternehmungslustig.
Very enterprising of you.
Ich vermute, du musst dich mit dem Erstbesten zufrieden geben, da du nicht so unternehmungslustig bist wie ich.
Then I suppose you have to settle for whomever comes along. not being possessed with the same adventurous spirit as myself.
Unternehmungslustig, ja.
Enterprising.
Gott sei Dank bin ich unternehmungslustig, hm?
It's a good thing I'm such a pushy guy, huh?
Ich bat Sie her, weil Sie unternehmungslustig zu sein scheinen.
Otherwise forget it.
Ihr gefallt mir. Jung und unternehmungslustig.
I like you guys, you go far.
Wie unternehmungslustig.
How very enterprising of her.
Als Kind war sie so unternehmungslustig.
She was such an adventurous kid.
Frank ist recht unternehmungslustig, das hat er von mir.
You see, Frank is quite impetuous, like his father.
Ich will nur sagen, werdet nicht zu unternehmungslustig.
Just don't get all enterprising is what I'm sayin'.

Suchen Sie vielleicht...?