Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unscheinbar Deutsch

Übersetzungen unscheinbar ins Englische

Wie sagt man unscheinbar auf Englisch?

Sätze unscheinbar ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unscheinbar nach Englisch?

Filmuntertitel

Und in diesen Momenten fühle ich, ein Gott, mich so unscheinbar wie Staub.
And in those moments I, a god, feel as diminutive as dust.
Nichtssagend, unscheinbar.
Nondescript, plain.
Sie ist so entspannt und unscheinbar in der Rolle.
All these years. they've been looking for a baby.
Ohne Uniform ist er unscheinbar.
He doesn't look so impressive without a uniform.
Ein kleiner Beamter. Danke sehr! Bescheiden und unscheinbar, ein Durchschnittsfranzose.
A little civil servant so unsightly a trivial typical Frenchman with nondescript looks suddenly appeared in front of the enemy and chased him into his lair.
Er war eher unscheinbar.
He didn't stand out very much in a crowd.
Ich bin unscheinbar.
I'm plain.
Ich bin unscheinbar.
I'm plain.
Sie sieht zwar etwas unscheinbar aus, aber im Bett ist sie sicher eine Granate.
Look. She may not seem like much to you, but in bed she's out of this world.
Im Leben bin ich vielleicht etwas unscheinbar. Aber auf der Bühne hoffe ich nicht.
In r eal life I may seem a bit nondescript, but not, I hope on stage.
Sie sind immer da, aber irgendwie unscheinbar.
Always there, but not really doing very much.
Aber deine Hand, die ist so unscheinbar.
But your hand. It's downright naked.
Die Opfer, die sich gemeldet haben, beschrieben den Verdächtigen als eher langweilig und unscheinbar.
Victims who have come forward have described our suspect as anything from boring to nondescript.
Sie sind gar nicht so unscheinbar.
You're not so invisible.

Nachrichten und Publizistik

Folglich startete die spätere Europäische Union völlig unscheinbar mit der Integration der französischen und deutschen Industriezweige, die am direktesten mit der Kriegsproduktion verbunden waren - Kohle und Stahl.
Accordingly, what became the European Union started inconspicuously, with the integration of French and German industries that had been most directly associated with war production - coal and steel.

Suchen Sie vielleicht...?