Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unglaubwürdige Deutsch

Sätze unglaubwürdige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unglaubwürdige nach Englisch?

Filmuntertitel

Zu rechtfertigen ist Lynchjustiz nie. Auch wenn es versucht wird. Durch angebliche Beweise oder durch unglaubwürdige Geständnisse der inzwischen zum Schweigen gebrachten Personen.
No lynching can be justified, though sometimes attempts are made to whitewash them by citing the confessions of or proofs of guilt against, the by now silent corpse.
Eine unglaubwürdige Geschichte.
It's not a very likely story, is it, Mr. Williams? Likely or not, it's true.
Unglaubwürdige Geschichte.
Your story is not believable.
Der unglaubwürdige Teil ist die Familie.
The unbelievable part is the loving family.
Vor Gericht bestenfalls eine unglaubwürdige Quelle.
To the courts? An unreliable one at best.
Sie sagten, ich spinne. Dass du Profi bist und ich nur eine unglaubwürdige Quelle.
They said I fabricated all of it, that you're a professional, and I'm some un-credible source.

Nachrichten und Publizistik

Auf unglaubwürdige Zusagen reagieren die Menschen nicht, insbesondere dann nicht, wenn sie von Politikern kommen, die unzuverlässig erscheinen.
People will not respond to implausible pledges, especially if the politicians making them seem unreliable.

Suchen Sie vielleicht...?